menee

美國名人堂典禮登場 鈴木一朗到場祝賀

美國棒球名人堂入堂典禮台灣時間27日在紐約州庫柏斯鎮舉行,Andruw Jones、Carlos Beltran與Jeff Kent正式接受表揚。包含去年成為首位入選美國名人堂日本球員的鈴木一朗在內,共60名名人堂成員到場祝賀,名人堂成員總數也來到354人。

美國名人堂典禮登場 鈴木一朗到場祝賀
開心入選棒球名人堂的(左起)肯特、瓊斯、貝爾川三人 (美聯社)
Nathan Huang2 hours ago
MLB

美國棒球名人堂入堂典禮台灣時間27日在紐約州庫柏斯鎮舉行,Andruw Jones、Carlos Beltran與Jeff Kent正式接受表揚。包含去年成為首位入選美國名人堂日本球員的鈴木一朗在內,共60名名人堂成員到場祝賀,名人堂成員總數也來到354人。

Andruw Jones曾在2013、2014年效力日職樂天金鷲。他以大聯盟生涯434轟、外野手連10年拿下金手套獎的資歷,在候選資格第9年入選,也成為來自荷屬庫拉索的第一人。

Jones致詞時說:「能成為我那座島上第一個進入名人堂的人,真的非常不可思議。我的父親守中外野,所以我也想成為中外野手。他把所有棒球知識都教給我。」

他也向母親Carmen致謝,「她是我最大的球迷。謝謝妳這麼棒,把我帶上正確的路,教我謙卑,也教會我人生中很多事。」

Carlos Beltran在候選資格第4年入選名人堂。他1998年效力皇家時拿下新人王,大聯盟生涯累積435轟、312次盜壘,是兼具速度與長打的外野手。他和Jones生日只差1天,也是第6位來自波多黎各的名人堂成員。

Beltran在台上以西班牙語說:「獻給波多黎各。」接著從西裝口袋拿出一面小波多黎各旗,舉到空中揮舞,向家鄉表達謝意。

Jeff Kent則透過時代委員會選入名人堂。他是長打火力突出的二壘手,2000年效力舊金山巨人時打出3成34打擊率、125分打點,拿下國聯年度MVP。

Kent致詞最後說:「今天不是屬於我的日子,而是屬於棒球的日子。我只是剛好成為其中一部分。」

繼續閱讀