村上宗隆單場雙響 白襪地方台玩起TOTO哏

白襪內野手村上宗隆台灣時間27日對太空人找回手感，單場敲出2發全壘打，合計3安、6打點。這場比賽也是他的個人首場搖頭娃娃日，賽後芝加哥地方轉播單位「Chicago Sports Network」把話題拉到贊助商TOTO，節目上玩起一連串雙關哏。

村上賽前與父母一起出席開球儀式，進到比賽又用棒子搶戲，主場焦點幾乎都在他身上。賽後節目也圍繞村上討論，其中最受注意的，是進場球迷拿到的搖頭娃娃上印有日系企業TOTO。

主持人Chuck Garfien在節目中說：「村上的搖頭娃娃是TOTO USA贊助的，就是做免治設備的公司。」曾在2005年帶白襪拿下世界大賽冠軍的前總教練Ozzie Guillen立刻接話：「TOTO對吧，我知道！」

Garfien接著分享一名白襪球迷Barb的笑話：「她說，既然是馬桶公司贊助村上的搖頭娃娃日，他今天就不該打第2棒，應該打cleanup（第4棒）。」

這句話讓棚內笑成一團，因為cleanup既是棒球第4棒，也有「清一清」的意思。節目上還有人接著說：「Clean it up，全部清掉的感覺。」

Guillen又補上一句：「Flush it，沖掉！」Garfien馬上吐槽：「不行啦，不能把跑者沖掉！」Guillen趕緊解釋，他指的是村上回來後，把先前不好的狀況沖掉，「進化版的Mune來了。」

Garfien最後說：「如果聽到這段有人笑了，那我今天工作就完成了。」Guillen也笑著回應：「這故事很酷。」村上單場雙響、6打點，讓芝加哥媒體賽後也聊得很開。