
道奇隊的Enrique Hernández 黒澤崇
Enrique Hernández暌違2個月回到大聯盟
道奇內野手Hernández在美國時間28日、台灣時間29日脫離傷兵名單,重返大聯盟。自5月底左側腹受傷後,他休了整整2個月,美媒也披露他復健期間遇到的苦頭。
Hernández本季先前因左肘手術缺陣,5月下旬才回到戰線。沒想到只打了2場比賽,又因左腹斜肌受傷回到傷兵名單。
專門報導道奇的媒體《Dodgers Nation》引用訪談指出,Hernández透露,腹斜肌受傷後,他有6天沒有上廁所排便。
Hernández在官方X平台發布的訪談中說:「這是我第一次傷到腹斜肌。我原本以為再嚴重大概也只是第1級或第2級。」
後來被告知是第3級傷勢,他坦言當下想法很多,「我還想,這是不是需要開刀?其實我不太清楚腹斜肌受傷是什麼狀況。大家都說,腹斜肌傷勢要花很長時間才會好,也是最麻煩的傷之一。」
談到2個月復健最難熬的事,Hernández點名打噴嚏。他說,日常生活都受到影響,「咳嗽也不好受,但打噴嚏真的很痛。還好身體好像自己保護得不錯,受傷後大概6天沒有排便。大家都跟我說,那應該會非常痛苦,但我自己倒沒有覺得那麼難受。」
Hernández也說,接受注射治療後,恢復狀況比預期好,「大家其實滿驚訝的,因為我還是照樣開玩笑、跑來跑去,扭身體、假裝揮棒,還會說『我才不是第3級,那張MRI是假的吧』。」
繼續閱讀










大谷翔平左膝仍痛 季後賽二刀流亮黃燈
【MLB】水手7比6道奇(台灣時間29日,洛杉磯)
MLB · 4 hours ago