洋基急補外野 傳鎖定鈴木誠也

MLB交易大限只剩幾天，美東時間8月3日截止前，各隊補強動作預料會更密集。美媒近日把芝加哥小熊外野手鈴木誠也列入可能交易名單，紐約洋基被視為潛在買家。

鈴木誠也本季是小熊打線主力，季後將取得自由球員資格，交易傳聞一直沒有停。小熊戰績仍有競爭力，不一定急著放人，但投手戰力需要補強，也讓他的名字被拿出來討論。

《Sports Illustrated》在7月27日報導，洋基目前外野人手吃緊。Aaron Judge 5月受傷缺陣，Cody Bellinger 也在本月25日因腿後肌不適離隊，球隊需要盡快補外野。

報導分析，若鈴木誠也轉到洋基，較可行的安排是讓他守右外野，Bellinger 回來前，Trent Grisham 繼續扛中外野。洋基若願意拿年輕投手談，小熊補強投手群的需求也有機會被滿足。

《Sports Illustrated》寫道：「小熊現在仍在季後賽競爭，不太可能輕易放人。不過，如果交易能幫助投手群重整，還是有成立可能。」

芝加哥運動網站《NORTHSIDE BASEBALL》也提出類似看法，認為小熊若送走鈴木誠也，換回球團一直想補進的投手並不意外。

該網站也提到，小熊陣中不只鈴木誠也，還有多名主力合約到本季結束，球團高層必須把10月之後的規劃一起算進去。

報導指出，這不只是鈴木誠也個人的去留問題，而是小熊下個球季之後如何維持戰力的編成策略。與其讓多名自由球員季後離隊卻換不到回報，現在先把其中一人轉成未來戰力，是值得認真評估的選項。

鈴木誠也來到小熊第5個球季，仍是球隊核心打者之一。交易大限前最後幾天，他的去留也成為小熊與洋基補強動向的焦點。