大谷翔平左膝痛休兵 明天1棒DH回先發

MLB道奇台灣時間31日在主場以6比2擊敗水手，大谷翔平因左膝疼痛休兵，沒有出賽。賽後，道奇總教練Dave Roberts明確表示，大谷翔平台灣時間8月1日主場迎戰紅襪，會以「1棒、指定打擊」先發。

大谷翔平這場沒有排進先發名單，是自台灣時間7月5日主場對教士以來，相隔19場再度從板凳出發，也是本季第7次未先發。

比賽開始時，大谷翔平沒有出現在板凳區，直到9局才現身，和隊友交談。道奇贏球後，他也到場上和隊友擊掌，隨後小跑步離場。

大谷翔平近來因左膝狀況不理想，台灣時間7月5日對教士先發後，就沒有再以投手身分登板；台灣時間24日起，也暫停傳接球。

他在台灣時間29日轟出本季第23轟，這也是下半季第10場比賽首轟。賽後被問到左膝狀況時，大谷翔平說：「變好是確定的。」他也表示，打擊時「不太覺得」受到影響。

Roberts賽前說，大谷翔平休兵單純是因為左膝疼痛，「他昨天接受治療，之後我們和防護團隊討論，認為今天讓他休一天是最好的選擇。」

Roberts也說：「現在讓他休息，是不想讓可以預防的狀況惡化。昨天我原本以為他今天會打，但他告訴我們有一點痛，我們才根據這些訊息做決定。最優先考量的是什麼對他最好。他今天也想上場，但我們決定不讓他出賽。」