大谷翔平膝痛休1場 復出跑出二壘安打

道奇大谷翔平台灣時間1日在洛杉磯主場對紅襪先發，擔任「第1棒、指定打擊」。他前一戰因左膝疼痛休兵，這場回到打線，第2打席就用腳程製造長打。

道奇4局落後3分，大谷翔平擔任首名打者。他把一顆球打成左中外野平飛安打，擊球初速103.2英里，約166.1公里，接著一路衝上二壘。

大谷翔平站上二壘後，還把左腳高高抬起，向場邊示意腳步沒有大礙。下一棒Miguel Rojas擊出中外野飛球，大谷翔平再趁機推進到三壘，隨後靠Freddie Freeman適時安打跑回分數。

這是大谷翔平因左膝疼痛缺陣後的第一場比賽。他近期打擊回溫，明星賽後前2戰合計7打數5安打，敲出1轟、4分打點，這場也被期待能否敲出本季第24轟。

大谷翔平首局首打席面對外角直球，沒出棒遭三振。那球位置略偏壞球邊緣，不過他沒有要求挑戰好球帶判決，直接走回休息室。

道奇總教練Dave Roberts賽前談到大谷翔平前一天缺陣原因時說：「單純是膝蓋疼痛。他昨天接受治療，之後我們和訓練團隊討論，認為讓他休息一天是最好的決定。」

Roberts也說，大谷翔平主動告知膝蓋有點痛，球隊才能根據狀況安排，「我們優先考量的是對他最好的選擇。」