大谷翔平25號首打席開轟 追鈴木一朗差2支

道奇大谷翔平台灣時間6日在芝加哥客場出戰小熊，以「第1棒、指定打擊」先發。首局第一打席面對今永昇太，他敲出睽違5場的本季第25轟。

大谷翔平一上來就開轟。球數3好2壞後，他鎖定偏高四縫線速球出棒，球越過右外野手鈴木誠也頭頂，飛進右外野看台前排。

這球飛行距離376英尺，約114.6公尺，擊球仰角20度，是一發低平彈道全壘打。

這是大谷翔平本季第11支首打者全壘打，生涯累積35支，距離鈴木一朗保持的日本球員最多37支，只差2支。加盟道奇後，大谷翔平已敲29支首打者全壘打，距離隊史最多的Mookie Betts 32支差3支。

大谷翔平本季是道奇第3年，持續推進多項紀錄。台灣時間7月8日，他成為大聯盟史上第17位達成生涯300轟的球員，速度排名史上第5快。

上半季最後一戰、台灣時間7月13日對響尾蛇，大谷翔平又達成日美職棒合計350轟。

投球方面，大谷翔平本季先發14場，投85.2局，戰績8勝2敗，防禦率1.79，送出95次三振。不過他因左膝不適，台灣時間7月4日對教士後就沒有再以二刀流出賽。

大谷翔平也辭退明星賽。道奇目前暫時沒有安排他登板，棒球事務部總裁Andrew Friedman仍期待他8月後能重回投手丘。