大谷翔平單場雙響 26轟與PCA互拚

美國職棒道奇隊大谷翔平台灣時間6日在芝加哥瑞格利球場出戰小熊，擔任第1棒指定打擊，單場敲出2支全壘打。8局2出局一壘有人，道奇落後3分，大谷翔平把右投Hernandez外角低的橫掃球推向反方向，球飛過左外野牆，形成本季第26轟的2分砲。

這球落回場內，裁判仍判定全壘打，大谷翔平隨後繞完壘包。道奇打完球隊本季第115場，大谷翔平累積26轟，換算整季是36.6轟節奏。

大谷翔平首局第一打席面對今永昇太，兩人在打席前先笑著互動。今永昇太第一球投到內角偏高、接近臉部的位置，大谷翔平後仰閃過，盯著投手丘看了一下，接著苦笑。

這個打席纏鬥到滿球數後，大谷翔平逮中偏高的91.7英里速球，約147.6公里。擊球初速110.2英里，約177.4公里，仰角20度，平飛球一路飛進右外野看台。

這是大谷翔平生涯第35支首局首棒全壘打，距離鈴木一朗保持的日本球員最多37支紀錄，只差2支。以道奇隊史首棒全壘打榜來看，大谷翔平加盟後累積29支，超越Davey Lopes獨居第2，距離第1名Mookie Betts的32支還差3支。

大谷翔平賽前對今永昇太的生涯對戰成績是12打數3安打，打擊率2成50。兩人上一次交手是今年4月26日道奇主場對小熊，大谷翔平當時對今永昇太2打數2安打、另選到1次保送。