平野佳壽季後退休 響尾蛇教頭不捨

歐力士9日宣布，42歲右投平野佳壽本季結束後將結束球員生涯。他目前兼任投手教練，未來將告別現役身分。

平野2018年從響尾蛇展開大聯盟生涯，前2年都在亞利桑那效力。響尾蛇台灣時間9日在Chase Field迎戰道奇，總教練Torey Lovullo接受《體育報知》訪問，談到昔日牛棚主力退休。

Lovullo一聽到消息先驚呼：「真的假的？！」接著說：「我想跟他說恭喜，也祝他接下來的人生一切順利。能在他來美國時擔任他的總教練，是我的榮幸。亞利桑那少了你，我們很想你。」

平野2017年休季行使海外自由球員權，和響尾蛇簽下2年合約。2018年大聯盟菜鳥球季，他曾連26場無失分，球季中也被推上終結者位置，9月11日客場對洛磯拿下大聯盟首場救援成功。

當時是Lovullo執教響尾蛇第2年，他回憶：「他有很強的競爭心，很快就適應美國棒球。練習比誰都認真，也很快融入我們的文化。可以開玩笑時一起笑；需要認真面對時，他就把工作完成。這是他很棒的地方。」

平野效力響尾蛇2年合計登板137場，成為牛棚重要戰力。之後他轉戰水手，2021年回到歐力士。

Lovullo聽到平野投到42歲才退休並不意外。他說：「我不意外。他真的很照顧自己的身體，持續努力訓練，把身體狀況維持好，更重要的是，他的心理素質很強。這是一段很棒的生涯，我真心想祝賀他。」