大谷翔平左膝不適後再進牛棚 投手復出推進

道奇大谷翔平台灣時間19日在客場對洛磯賽前，睽違4天再度進牛棚。這是他左膝不適後第2次正式投球練習，也代表投手復出計畫又跨出一步。

大谷翔平前一天賽前才睽違3天傳接球，當天打擊端單場雙響砲、4安。賽後他談到身體狀況時說：「上次牛棚隔天身體反應也不錯，明天再看狀況，如果沒問題就想進牛棚。會一步一步來，希望能用最快時間回到投手身分。」

大谷翔平14日在主場對釀酒人賽前，曾睽違23天進牛棚。那是他自7月22日客場對費城人賽前後，第一次進行牛棚投球，當時包括曲球等變化球在內共投34球，也是本季開打後、不含登板日的最多練投球數。

道奇編成本部長Andrew Friedman、投手教練Mark Prior當時都在場觀看。大谷翔平投完後，也和教練團在牛棚旁談了幾分鐘。

大谷翔平因左膝狀況不理想，7月23日到8月7日大約兩週沒有傳接球。這段期間他仍以打者身分出賽，但投球調整採取保守路線。他上一次站上大聯盟投手丘，是7月3日主場對教士。

道奇總教練Dave Roberts在大谷翔平恢復牛棚隔天曾說：「下一步應該是再進一次牛棚，之後就是實戰形式打擊練習。」如今大谷翔平完成第2次牛棚，等於有機會通過第一個檢查點。

若實戰形式打擊練習也順利過關，球團預計讓大谷翔平在大聯盟比賽中調整，以先發、短局數的開局投手方式登板，作為復健過程一環。

大谷翔平先前談到季後賽先發可能性時說：「我有那樣的想像。誰會在季後賽先發，特別是第4號以後，現在還不確定。球季剩下1個多月，我覺得這會是我和球隊確認自己能投到什麼程度的時間。」