大谷翔平跳過先發 美記者：打擊狀態優先

道奇隊大谷翔平台灣時間31日原定在客場對老虎隊先發登板，最後跳過這場先發。他仍以「第1棒、指定打擊」出賽，5打數沒有安打，吞下2次三振。

大谷翔平膝蓋狀況近來受到關注，美國棒球圈也開始討論，他以二刀流重返投手丘的時程與風險。

美國資深記者Ken Rosenthal在播客節目《Foul Territory》談到大谷翔平近況。他轉述道奇總教練Dave Roberts說法，Roberts在大谷翔平牛棚練投後表示：「整體看起來，Shohei狀態不太好。不管是哪一名投手，如果是這樣的狀況，我們都不會讓他上去投。」

Rosenthal指出，道奇最擔心的不是大谷翔平能不能支撐先發輪值，而是他健康時身為頂尖打者的火力。他說：「道奇需要他以打者身分維持最好狀態，這才是球隊最大的擔憂，而且這份擔憂一天比一天更明顯。」

Rosenthal接著說，道奇不能為了讓大谷翔平投球，冒上破壞打擊狀態的風險。「如果因為投球讓他錯過MVP，那也只能接受。」他認為，道奇現階段應該把大谷翔平的打擊狀態放在二刀流之上。

大谷翔平接下來能不能再回到先發投手丘，道奇會怎麼安排他的使用方式，隨著10月季後賽腳步接近，勢必會成為球隊接下來的重要課題。