大谷翔平傷勢暫不進IL 道奇GM稱資訊不足

美國職棒道奇台灣時間4日在主場迎戰紅雀，大谷翔平因左膝疼痛、右臂二頭肌緊繃、頸部周邊不適，睽違31場被排除在先發名單外。道奇總管 Brandon Gomes 賽前談到他的狀況，表示目前還不到決定放進傷兵名單的階段。

大谷翔平前一天在主場對紅雀4打數無安打，還吞下4次三振。轉戰道奇後，他已連續12場、60打席沒有全壘打，寫下個人在道奇期間最長紀錄。

Gomes說：「現在還不能清楚判斷，這是不是嚴重到需要進IL。就目前來看，沒有任何跡象顯示他應該被放進傷兵名單。」

他表示，球團會持續觀察大谷翔平的身體反應，「如果到了某個時間點，休息帶來的好處大於讓他繼續打，那時候就會停下來。不過現在我們不覺得身體狀況一定是問題，也還沒有足夠資訊做出很強烈的判斷。球季本來就有高低起伏，現在要下結論太難。」

Gomes也提到，外界對大谷翔平的標準本來就很高，「我覺得他某種程度上是被自己的強大拖累。翔平只要低潮一小段時間，我們就會用非常嚴格的標準看他，好像事情變得很嚴重。現階段沒有什麼需要過度擔心的事，我們會繼續看狀況、持續溝通，確認他的感覺。」

談到大谷翔平是否有可能進IL，Gomes說：「可能會，也可能不會。就像我剛剛說的，讓翔平離開打線大約10天，是我們能避免就想避免的事。老實說，我們甚至還沒有真正討論到那一步。」

Gomes強調，大谷翔平不是能用一般案例套用的球員，「他是獨一無二的選手，不能說某個球員有這種感覺，所以翔平也會一樣。翔平在打線裡，永遠都是加分。因為我們都知道，他隨時可能連發全壘打，也能在壘上用速度製造壓力。現在比較像是球季中的一段過程，球員有時候會低潮，我們不認為有超出預期、真正令人擔心的事。」