大谷翔平31場來首度缺陣 5日出賽仍未定

美國職棒道奇台灣時間4日在主場以3比2再見擊敗紅雀。大谷翔平本季第7度缺陣，31場以來首次沒進先發名單，比賽打完也沒有替補上場。

大谷翔平原本已有左膝疼痛、右上臂二頭肌緊繃，賽前又傳出頸部不適。道奇仍未排除把他放進傷兵名單，台灣時間5日主場對國民能不能出賽，球隊還要看狀況再決定。

總教練Dave Roberts賽後說：「明天大谷翔平的安排還不知道。今天他沒有做任何練習，所以現在還不想把話說死。我們要看他明天回來時是什麼狀態。」

道奇9局下仍以1比2落後，1出局一、二壘有人時，Teoscar Hernández敲向左中外野，形成帶有2分打點的再見二壘安打。這是道奇本季第8場再見勝，大谷翔平也拿著水加入慶祝人群。

大谷翔平這場從首局起就穿著道奇藍帽T，坐在三壘側休息區靠外野的位置，幾乎就在三壘壘包前方。他和因右手中指水泡進傷兵名單的佐佐木朗希、兼任翻譯的Will Ireton聊天，也在場邊替隊友加油；比賽後段則有幾個半局沒有出現在鏡頭裡。

大谷翔平台灣時間3日對紅雀之戰獲得2次四死球、跑出1次盜壘，但從第3打席開始連4打席遭三振。這是他本季首次單場4次三振，連續60打席沒有全壘打，也寫下轉戰道奇後最長低潮。

那場延長10局無人出局三壘有人時，大谷翔平揮棒後曾看向右臂，身體狀態因此受到關注。Roberts在台灣時間4日賽前就說，這一天希望讓大谷翔平「身心都休息」。

Roberts當時表示：「今天他不會上場。理想狀況是讓他在心理和身體上都休一天。我們要看今天休息後會變成什麼狀況，也要看他對休養日的反應。至於明天，到時候再判斷。我不想急著談傷兵名單，現在就是一天看一天。」