大谷翔平又缺陣 道奇為10月控管傷勢

洛杉磯道奇大谷翔平台灣時間8日對紅人相隔5場回到先發打線，但台灣時間9日又缺陣。地方媒體《California Post》以「大谷翔平復出在負荷控管下短暫告一段落」報導他的近況。

報導指出，大谷翔平因左膝與右臂傷勢，前一週缺席4場比賽。他8日回到打線，3打數無安打、吞下2次三振，隔天又被排除在先發名單之外。

《California Post》認為，這反映道奇面對大谷翔平健康狀況時，仍在小心拿捏出賽與休息的平衡。總教練Dave Roberts賽後說：「他昨天比賽順利完成。我們和訓練團隊談過，會讓他的狀況一步一步往上調。」

道奇對辛辛那提紅人3連戰前2戰都贏球。報導提到，台灣時間10日系列賽第3戰，大谷翔平有機會再度回到先發。

不過媒體也寫道，大谷翔平要恢復到每天出賽的狀態，還需要多久仍不明朗。以身體狀況來看，他距離完全恢復還有一段距離，短期內出賽機會可能繼續受到限制。

道奇目前88勝57敗，位居國聯西區第一，領先第2名亞利桑那響尾蛇10.5場勝差，晉級季後賽機率相當高。在這樣的戰績條件下，道奇更有空間把大谷翔平的狀態調整到10月。

Roberts談到接下來安排時說：「球季還剩10幾場，中間球隊也有休兵日。所以就算我們先把計畫排好，也不一定會照原本那樣走。可以確定的是，還會讓他再休2、3場。」

大谷翔平8日復出後3打數無安打。受傷勢影響，他近13場出賽49打數只有5安，打擊率.102，沒有全壘打也沒有打點。道奇接下來會持續控管他的出賽，希望他能在季後賽前把打擊手感找回來。