大谷翔平連2戰未先發 右臂不適恐進傷兵名單

台灣時間10日，道奇在洛杉磯迎戰紅人，大谷翔平連續2場沒有排進先發名單。道奇總教練Dave Roberts賽前表示，大谷翔平右臂仍有不適，球隊不排除把他放進傷兵名單。

道奇賽前例行記者會原訂當地下午4點開始，卻延後約20分鐘。Roberts走進會場後，焦點很快集中在大谷翔平身上。

大谷翔平前一戰賽後，Roberts才說他會在休息2場後回到先發。沒想到當地下午3點公布對紅人先發名單，大谷翔平仍未列名。

Roberts說：「他週一揮棒時覺得不舒服，之後還沒有完全恢復。今天讓他休息，我們會和醫療團隊討論接下來怎麼做。」

被問到不適部位，Roberts說，不是肘或肩某一個固定位置，「是整隻手臂，包括二頭肌在內。」

大谷翔平才休了4天回到場上，現在又再度出狀況。Roberts坦言：「他休了4天，上場打了4個打席後，又覺得不舒服，沒辦法往前推進。這很令人失望，但這就是現在的狀況。」

有記者直接問，球隊上週是不是就該把大谷翔平放進傷兵名單。Roberts停了一下後說：「如果從現在回頭看，或許可以說，上週就把他放進IL會比較好。」

Roberts也說，當時球隊判斷4天休息應該足夠，大家都相信大谷翔平週一復出後可以繼續出賽。只是結果並不如預期，現在必須重新評估。

大谷翔平今年右臂狀況不斷。台灣時間7月4日，他曾因右上臂不適受到關注；台灣時間7月23日客場對費城人賽後，隊友Alex Call翻越圍欄時，釘鞋還不慎踢到大谷翔平右肘。

當時大谷翔平立刻摸著右肘，停在場邊確認狀況。那是隊友不小心造成的意外，但大谷翔平當下痛苦表情明顯，也讓外界擔心他在準備重返投手丘的過程中，右臂負擔是否加重。

對於接下來狀況，Roberts說法很保守：「我不認為他在本季結束前會回到百分之百。我們必須避免硬讓他揮棒，讓傷勢變更糟。今天讓他休息，明天又是休兵日，我們會判斷下週對他來說什麼安排最好。」

Roberts仍相信大谷翔平有機會再度回到打線。他說：「我認為多一點時間會幫助他恢復。他以前也曾帶著肩傷上場，仍在打席上有影響力，而且他很想出賽。我不知道會不會是週五，但我相信他最後會準備好。」