村上宗隆第31轟追平松井 白襪仍輸海盜

白襪村上宗隆台灣時間10日在芝加哥主場迎戰海盜，擔任「第3棒、一壘手」先發，8局下敲出3場比賽以來首轟，也是本季第31轟。白襪最後以2比4不敵海盜。

村上宗隆9月6日對雙城敲出第30轟，成為第5名在大聯盟單季達到30轟的日本球員。不過接下來打擊陷入低潮，直到這場前兩打席為止，跨3場連8打席吞三振，第3打席則挨觸身球上壘。

白襪1比4落後的8局下，村上宗隆在第4打席面對右投Weaver，球數1好1壞時鎖定變速球出棒。這球被他完整擊中，擊球初速110英里（約177公里），飛行距離381英尺（約116.1公尺），仰角43度，直接飛進右外野看台。

這發全壘打讓村上宗隆本季累積到31轟，追平松井秀喜2004年寫下的大聯盟單季最多全壘打數。

球一離棒，海盜場上反應也很明顯。挨轟的Weaver轉頭看了一眼，隨後在投手丘附近碎念，捕手Flores只能目送球飛走，一壘手Horwitz、二壘手Lowe幾乎沒有移動，站在原地看球出牆。