大谷翔平IL延後 美記者點名傷勢溝通

洛杉磯道奇總教練 Dave Roberts 在台灣時間10日主場對紅人賽後表示，因右上臂、左膝、頸部不適缺陣的大谷翔平，將被放進傷兵名單（IL）。

美國記者 Ken Rosenthal 台灣時間11日上播客節目《Foul Territory》談到大谷翔平傷勢。他一開口就說：「道奇的處理慢了。」

Rosenthal 回顧，大谷翔平的膝傷在5月就浮上檯面，6月開始也沒有再登板投球。他說：「這個問題其實已經拖了好幾個月，但道奇沒有把翔平放進IL。」

他接著提到，大谷翔平後來又出現上臂二頭肌問題，連帶影響到頸部，傷勢一項一項累積到現在。Rosenthal 說：「一開始他們說這不是身體問題，但真的是這樣嗎？到頭來，不就是身體出了狀況嗎？」

Rosenthal 也把焦點放在球員和球隊之間的溝通。他說，很多人都在問，他自己也懷疑，這是不是球隊給了球員太多決定空間。

他指出，大谷翔平進IL時間延後，可能原因之一是大谷翔平沒有把自己身體狀況完整告訴球隊。Rosenthal 說：「我覺得翔平可能沒有把身體狀況好好傳達給球隊。」

Rosenthal 也強調，這不是大谷翔平一個人的問題。許多球員為了繼續上場，過去也常出現類似狀況。

他說：「他們基本上會對自己的傷勢說謊。大谷翔平不是第一個。過去 Clayton Kershaw、Freddie Freeman 也都被認為有這種傾向。」

大谷翔平進IL前，本季以打者身分出賽134場，打擊率2成77，敲出30轟、80分打點，另有80次保送、11次盜壘，OPS為.902，上壘率.380、長打率.522。

大谷翔平本季也重回二刀流，投手身分先發14場，戰績8勝2敗，送出95次三振，防禦率1.79。