今永昇太 （美聯社）
小熊台灣時間12日在芝加哥主場瑞格利球場迎戰海盜，今永昇太擔任先發投手。海盜近況回升，帶著4連勝作客，今永昇太則要挑戰相隔2年的單季雙位數勝投。
今永昇太首局就遇到亂流。海盜首棒Griffin逮中直球，敲出右中外野方向三壘安打，接著第2棒Oneil Cruz攻擊第一球伸卡球，敲成左外野適時安打，海盜先馳得點。
小熊隨後靠捕手Kelly阻殺Cruz盜二壘，把傷害壓在1分。今永昇太以首局失1分展開這場先發。
今永昇太先前連4場沒有勝投，直到9月4日對馬林魚才投出6局又0打席、被敲3安、失1分的內容，拿下睽違5場的勝投。他9月1日過33歲生日，生日後首場登板也剪掉招牌長髮，投出近期較穩一役。
那場賽後今永昇太說：「既然剪了頭髮，就必須投出好內容，所以我全力以赴。和野手建立信任有點像骨牌或疊疊樂，需要時間，也很難一層層堆起來。」
他也提到，自己近來重新調整心態，「為了成為大家信任的投手，我只能一點一點把信任關係再建立起來。」
繼續閱讀
