道奇隊大谷翔平
道奇台灣時間12日宣布，大谷翔平因右上臂二頭肌發炎，進入15天傷兵名單（IL），名單回溯至台灣時間9日生效。這是大谷翔平自2023年9月效力天使後，第一次進入傷兵名單，也是轉隊到道奇後首次。
道奇同時把外野手 Josue De Paula 升上大聯盟，補上大谷翔平空出的名額。
32歲的大谷翔平本季3年來首度以投打二刀流開季。打擊端多以第1棒出賽，134場繳出打擊率2成77、30轟、80打點、11盜。
投球端他出賽14場，拿下8勝2敗、防禦率1.79。不過他本季陸續出現左膝、右上臂、頸部狀況，台灣時間7月4日後就沒有再登板。
若照最短天數回歸，大谷翔平最快可在台灣時間24日主場對教士之戰復出。若當天歸隊，他還能趕上例行賽最後5場。
道奇總教練 Dave Roberts 台灣時間10日對紅人賽後曾說：「我們和翔平、醫師、訓練團隊深入談過，認為這是正確決定。讓他先重新調整，把身體狀況整理好，這是最好的做法。」
道奇目前地區封王魔術數字剩6，晉級季後賽幾乎沒有懸念。球隊接下來會把重點放在調整戰力，準備挑戰世界大賽3連霸。
21歲的 De Paula 是道奇農場受期待的年輕外野手，球團看重他的打擊能力。他本季在2A出賽124場，打擊率3成03、27轟、OPS .948，另有31次盜壘。
道奇也把投手 Eric Lauer 轉入60天傷兵名單。
繼續閱讀
