天使菊池雄星左肩發炎進IL 復出時間未定、恐拉長戰線

洛杉磯天使台灣時間5日宣布，菊池雄星因左肩發炎進入傷兵名單（IL）。球團表示他的復出時間未定。

菊池上一次登板是台灣時間4月30日對白襪先發，前2局沒失分，但他在第3局投球練習時突然緊急退場。

天使官網指出，菊池在台灣時間5月2日接受MRI檢查，不過檢查結果仍在醫師之間討論中。報導也提到，肩膀傷勢本來就不容易下定論，因此也有可能演變成較長時間的缺陣。

菊池今年3月參加第6屆世界棒球經典賽（WBC），在日本隊「侍Japan」先發群中扛起一席，但當時沒能投出理想內容。天使總管 Perry Minasian 談到國際賽是否造成影響時說：「很難講。可能跟WBC有關，也可能跟出手角度的改變有關，我不知道。」

另外，WBC侍Japan投手近來也陸續傳出傷情。歐力士左投宮城大弥傳出左肘內側副韌帶受傷；羅德右投種市篤暉則是左阿基里斯腱斷裂，兩人都得長期休養。

至於這些傷勢是否和WBC有直接關聯，原文也強調仍無法下結論。天使接下來只能先等菊池的檢查結果出爐，再評估後續安排。