小熊延長12局崩盤 季後賽門票還得等
美國職棒小熊台灣時間23日在芝加哥瑞格利球場迎戰馬林魚,雙方打到延長12局,小熊牛棚單局失6分,最後以2比8落敗,外卡季後賽門票還得再等等。

天使隊菊池雄星台灣時間23日在沙加緬度 Sutter Health Park 客場先發對運動家,投到6局1出局、一三壘有人時退場。天使當時仍握有5分領先,菊池雄星帶著勝投資格把比賽交給牛棚。
菊池雄星此役投5.1局,被敲7支安打、失2分。若最後拿下勝投,將是他本季第2勝,也會成為第9位在大聯盟累積50勝的日本投手。
他首局2出局後被敲安,接著讓打者擊出三壘方向滾地球,沒有失分。2局雖然首名打者上壘,仍順利化解。
天使打線前3局攻下5分,6局又靠 Grissom 適時安打拉開差距。菊池雄星在6局1出局後連續被敲長打掉1分,接著保送 Gelof,形成一三壘有人危機,總教練決定換投。
菊池雄星賽前本季出賽12場,戰績1勝6敗、防禦率5.02。他在4月29日對白襪只投2局,就因左肩緊繃退場,之後檢查出左肩發炎並進入傷兵名單。
他7月30日起在小聯盟進行4場復健賽,8月23日對遊騎兵重返大聯盟。9月5日對海盜投6局被敲5安、無失分,拿下本季首勝。
不過他近期控球並不穩。9月11日對國民投4局,被敲3安失1分,卻用了88球並投出4次保送;前一場16日對水手也控球失準,4.1局被敲5安失5分、4分自責分,吞下本季第6敗。