MLB

大谷翔平連2戰敲安 道奇2連敗仍從分區系列賽開打

Jordan Lin
大谷翔平連2戰敲安 道奇2連敗仍從分區系列賽開打
出戰教士隊比賽的道奇大谷翔平

台灣時間25日,洛杉磯道奇在主場以2比4輸給聖地牙哥教士。大谷翔平擔任第1棒指定打擊,5打數2安打、1打點,復出後連2戰敲安,打擊率來到2成78。

大谷翔平這是從傷兵名單(IL)回歸後第2場比賽。3局2出局面對右投Pivetta,他把偏高94.3英里、約151.8公里速球打成右外野安打,連2場比賽敲安。接著Mookie Betts補上右外野安打,大谷翔平推進到二壘,但道奇沒能把分數打回來。

他首局首打席、5局1出局時都從Pivetta手中打出中外野深遠飛球,球最後在全壘打牆前被接殺。7局2出局面對左投Morejon,3球遭三振。

大谷翔平自8月19日客場對洛磯敲出第30轟後,全壘打產量停住。這場打完已連15場沒有開轟,是轉戰道奇後最長一段全壘打空窗。

9局2出局二壘有人,道奇最後一波反攻輪到大谷翔平。面對教士終結者Miller,他在0好1壞後鎖定102.6英里、約165.1公里速球揮擊,敲出左中外野二壘安打,送回復出後第1分打點。

大谷翔平因右上臂二頭肌發炎,11日進入傷兵名單,這也是他加入道奇後第一次進IL。他在台灣時間24日復出,擔任第2棒指定打擊,暌違16天先發,首局1出局就敲右外野安打,單場4打數1安打、1保送。

道奇這場在1、3、4、5、8局都攻占得點圈,但和前一戰一樣,關鍵一擊等不到。Betts單場3安,4個打席全部上壘,手感維持不錯;不過第4棒Teoscar Hernández之後的棒次沒能串連。

先發投手Tyler Glasnow投到7局途中退場,送出11次三振,被敲3安失3分,吞下本季第2敗,戰績5勝2敗。

道奇雖然吞下2連敗,但賽前勇士輸給紅人後,道奇已確定拿下國聯勝率前2名。球隊免打外卡系列賽,將從台灣時間10月4日開打的分區系列賽出賽。

繼續閱讀