MLB

大谷翔平復出後首度雙安 37天來首打點

Jordan Lin
大谷翔平復出後首度雙安 37天來首打點
賽後接受採訪的道奇隊總教練戴夫・Dave Roberts

道奇台灣時間25日在主場以2比4不敵教士。大谷翔平擔任「第1棒、指定打擊」先發,5打數敲2安、貢獻1分打點,打擊率來到0.278,也是他從傷兵名單(IL)回來後首度單場雙安。

大谷翔平這分打點等了37天。9局2出局二壘有人,他面對教士關門投手Miller,鎖定一顆102.6英里、約165.1公里速球,敲出穿越左中外野的適時二壘安打,擊球初速106.8英里、約171.9公里。

這是大谷翔平自8月19日以來首度有打點。道奇總教練Dave Roberts賽後說:「確實感覺滿久了,但我沒注意到已經這麼久。就算中間休了2週,能把跑者送回來,對他來說應該感覺不錯。那球打得很扎實,接下來他會繼續打出來。」

大谷翔平本戰另一支安打出現在3局2出局。他面對右投Nick Pivetta偏高的94.3英里、約151.8公里速球,反方向打成右外野安打。這也是他自8月27日以來,首度單場至少2安。

Roberts提到,大谷翔平正在找回打擊感覺,接下來對舊金山巨人的3連戰,球隊也會盡量讓他多站上打擊區。他說:「他的感覺不錯,我們希望盡可能讓他累積打席。」

道奇此戰多次把跑者送上得點圈,但關鍵一擊不夠。Roberts說:「大谷翔平回來了,Freddie Freeman也有好的跡象,Mookie Betts維持得不錯,Tucker也能纏鬥。整條打線狀態是好的,只是這兩場沒有反映在結果上。」

繼續閱讀

大谷翔平9局敲165公里二壘安打 道奇仍輸教士

道奇隊大谷翔平台灣時間25日在洛杉磯道奇球場出戰教士,這是道奇本季例行賽主場最後一戰。他先發打第1棒、擔任指定打擊,前4打席分別是中外野飛球、右外野安打、中外野飛球、揮空遭三振,第5打席在9局2出局一壘有人時,從Mason Miller手中敲出左中外野二壘安打。