MLB

鈴木誠也季後賽前開玩笑:每球都想轟

Kevin Chou
鈴木誠也季後賽前開玩笑:每球都想轟
參加前一天練習的鈴木誠也

小熊外野手鈴木誠也在台灣時間29日參加外卡系列賽前一天練球,小熊將在客場對上教士。他在自由打擊23次揮擊敲出9球越牆,還有一波連3球出牆,其中一球飛到左外野上層大螢幕附近。

連2年打季後賽,鈴木誠也說:「就是很期待。不用去想自己的成績,只專注在球隊贏球,我覺得這像是一種獎勵,所以想好好享受。」

鈴木誠也去年季後賽31打數敲7安,打擊率2成26,另有3轟、5打點。被問到季後賽打席心態是否和例行賽不同,他馬上回:「每一球都瞄準全壘打(笑)。」

停了一下後,鈴木誠也補了一句:「開玩笑的,開玩笑的。」他接著說,季後賽會一直碰到好投手,對方投手也不會拉太長,「要把各投手資料先放進腦袋,進到比賽後能馬上應對。」

小熊本季首棒是外號「PCA」的Pete Crow-Armstrong,他達成40轟、40盜,成為繼2024年道奇大谷翔平後,再度完成「40-40」的球員。鈴木誠也本季多半打第2棒,對於排在PCA後面也說出真心話。

鈴木誠也說:「他也在拚紀錄,盜壘也是。有時候會不太好太早發動,也會一邊想著『快點跑啦』。」

不過進入季後賽後,鈴木誠也認為情況不同。他說:「季後賽就沒關係了。當然他能跑就最好,我也會把自己的角色跟場面放在腦中,應該能更從容一點。要好好用腦,做對手不想看到的事。」

繼續閱讀