MLB

Ildemaro Vargas稱村上宗隆是摯友 球迷喊白襪長約留人

Nathan Huang
Ildemaro Vargas稱村上宗隆是摯友 球迷喊白襪長約留人
白襪隊村上宗隆(左)與米格爾・巴爾加斯

美聯外卡系列賽開打前一天,白襪內野手Miguel Ildemaro Vargas在台灣時間29日出席記者會,談到本季一起拚進季後賽的村上宗隆。

白襪官方X隨後貼出Ildemaro Vargas和村上宗隆在場上互動的合照,並寫上「一輩子的好朋友」。圖中文字引用Ildemaro Vargas說法:「他是我最好的朋友之一,今年能和他一起站上球場,我很開心。」

Ildemaro Vargas去年7月在一筆牽涉3隊的大型交易中,從道奇轉到白襪。交易消息公布後,他在板凳區低頭難掩失落,當時也在日、美球迷間引起討論。

轉隊初期,Ildemaro Vargas打得很辛苦,42場比賽打擊率只有1成04,敲出2轟、7分打點。本季他找回手感,出賽157場,繳出打擊率2成52、33轟、92分打點,成為白襪反彈並闖進季後賽的重要戰力。

Ildemaro Vargas在記者會談到和村上宗隆的交情後,白襪球迷留言區很快被「續約」聲音洗版。有人寫道:「這兩個都得簽下來,而且要長約。」也有人說:「這就是把兩個人一起延長合約的理由。」還有球迷直接喊話:「拜託,和村上續約。」

日本球迷也跟著留言。有球迷說,語言不一定相通,但這對村上宗隆很重要;也有人稱兩人是好搭檔,希望這份默契能延續到季後賽,陪白襪一路打下去。

繼續閱讀