NBA

Brunson談尼克衛冕 保持相同心態

Derek Chen
Brunson談尼克衛冕 保持相同心態
Jalen Brunson Getty Images

「只是把該做的事一天一天累積起來」

即使成為尼克奪冠功臣,Jalen Brunson的心態沒有改變。他在球季開始前的記者會被問到,從總冠軍學到什麼時表示:「最大的收穫是絕對不能滿足。身為球員,要一直思考自己還能怎麼成長,並把這段經驗變成養分。」

Brunson沒有沉浸在奪冠氣氛中,而是把注意力放在新球季如何贏球。他簡短回顧奪冠後的休季:「這是我人生中最短的休季,但我覺得很榮幸,也真心感謝。」接著他說:「現在要轉換心情,翻到下一頁。」

Brunson不是會講場面話的類型,也沒有高喊遠大的目標。他的方式,是平穩地面對球隊每天該做的工作。

他說:「最重要的是,就像我們上季做的那樣,一天一天累積。上季外界也在談我們要回到分區決賽、再往上走,但我們的做法就是每天專注在當下。我們不談太遠的事。我們知道自己該做什麼,所以這段新的旅程,也會用同樣的心態面對。做法跟去年沒有不同。」

被問到成為被追趕的一方有何感受,Brunson仍把焦點放在自己球隊身上。他表示:「開季後幾週,我們會看出自己是什麼樣的球隊、處在什麼位置。不管打得好,或狀況還沒起來,重點是能從中學到什麼。我們會彼此負責,像上季一樣找到成長的方向,變成更好的球隊。」

Brunson說:「作為一支球隊,我們需要彼此,也要讓所有人有相同認知。這是上季學到的事。沒有人知道事情什麼時候會好轉、什麼時候會真正接上軌道,但每天都要把努力累積起來。只要一直敲同一塊岩石,總有一天會把它敲開。上季不是突然有某個轉捩點,只是把該做的事一天一天累積起來的結果。」

談到衛冕,Brunson表示:「不管叫連霸也好、保衛王座也好,怎麼稱呼都可以。我們每一季都是要去贏下總冠軍。不管外界怎麼叫,我們的心態都不會變,而且會變得更強。曾經奪冠帶來的信心是加分,但如果變成鬆懈,就會拖累我們。所以我們會透過訓練營和開季前幾週確認自己的位置,再從那裡繼續成長。」

Brunson面對多數提問都平穩回應,只有談到「無私」對球隊的重要性時,他的語氣更明確。他說:「沒有比這更重要的事。就像我剛才說的,贏球帶來的信心可能幫助我們,也可能拖累我們。但我們這支球隊有一群能彼此直說的人,也不會把提醒當成針對個人的攻擊。上季這點成為球隊很大的力量,我們必須延續下去。」

繼續閱讀