教士France飛球撞纜線遭接殺 道奇記者：可能真的被詛咒了

大聯盟兩聯盟分區系列賽台灣時間4日開打，首日共進行4場比賽。MLB官方Instagram賽後發布貼文，第一張照片就是白襪村上宗隆吶喊的畫面，引發日本與美國球迷討論。

教士總教練Craig Stammen賽前和裁判開會時，才拿「打球撞上屋頂會怎樣」開玩笑，沒想到9局就碰上這個狀況。Ty France擊出的左外野飛球撞上屋頂後落下，遭左外野手接殺。Stammen賽後說：「原本覺得不太可能發生，結果真的發生了。」

教士在分區系列賽G1，9局一記可能逆轉戰局的飛球，最後卻成了出局數。打球飛向左外野，撞上球場上方纜線後落下，被左外野手接殺。球迷不滿場地規則，留言批評「天花板不該決定比賽結果」。

教士Ty France在9局上擊出的左外野高飛球，沒能替球隊逆轉戰局。球撞上球場屋頂後落下，被左外野手接進手套，教士挑戰出局判決也未能成功，最後以1分差吞敗。

大谷翔平台灣時間4日打完國聯分區系列賽G1後，在Instagram分享愛犬Decoy的最新照片。照片中，Decoy坐在沙發上，目光緊盯印有分區系列賽標誌的特製點心。

村上宗隆一棒把球送上右外野看台，TBS转播席也跟著大喊。擔任球評、生涯拿下136勝的Ron Darling說：「在轉播席上，聽起來像爆炸聲。」主播Alex Faust則形容，這一轟讓守護者主場球迷全都安靜了。

國聯分區系列賽開打，釀酒人台灣時間4日在主場以3比2擊敗教士，拿下G1。24歲王牌Jacob Misiorowski先發4局失2分，用88球，其中52球球速超過100英里。

10月的道奇球場仍熱到攝氏約38度，左投Tarik Skubal卻在高溫下飆出本季最快的101.1英里速球。《MLB.com》賽後肯定道奇季中補強，指出這場先發證明球隊在交易截止日前網羅Skubal的決定正確。

國聯分區系列賽台灣時間4日開打，釀酒人William Contreras在7局下2出局、雙方2比2平手時，將教士後援左投Adrian Morejon一顆時速100.1英里（約161.1公里）的伸卡球轟出中外野全壘打牆，靠這發陽春砲取得3比2領先。

大谷翔平久違分享愛犬Decoy近照。台灣時間4日分區系列賽G1結束後，他在Instagram貼出Decoy盯著特製蛋糕的照片，球迷隨即留言：「全家一起來看球了嗎？」「好久沒看到Decoy，好可愛。」