勇士Kerr曾放棄棒球赴超商打工 將扛分區賽G2先發
從超商、電影院員工,到季後賽先發投手,勇士32歲左投Ray Kerr走過不少曲折。母親在他2歲時離家,父親在他13歲時入獄,他也曾放下球棒與手套,靠打工過日子,如今將站上道奇球場投手丘,扛起分區系列賽G2先發。
白襪村上宗隆敲出全壘打,連日本轉播的播報聲也傳到美國。主播北川義隆在SPOTV NOW轉播時,拉長聲音高喊「右外野!飛得很遠!」這段影片在社群媒體流傳後,引來美國球迷留言:「不需要翻譯,光聽這段播報就全懂了。」

白襪村上宗隆敲出全壘打,連日本轉播的播報聲也傳到美國。主播北川義隆在SPOTV NOW轉播時,拉長聲音高喊「右外野!飛得很遠!」這段影片在社群媒體流傳後,引來美國球迷留言:「不需要翻譯,光聽這段播報就全懂了。」
村上宗隆台灣時間4日在客場對守護者的分區系列賽G1,擔任先發第4棒、一壘手。4局上轟出個人今年季後賽首支全壘打,以2分砲打破僵局,白襪終場以3比0贏球。
當時雙方0比0,白襪無人出局、一壘有人。村上宗隆鎖定守護者先發投手Parker Messick第1球,將內角偏高來球轟出右外野大牆。擊球初速112.2英里,約時速180.6公里,飛行距離440英尺,約134公尺。
北川義隆看到村上宗隆揮棒,立刻喊出:「右外野!飛得很遠!」接著拉長尾音高喊:「毫無疑問!村上宗隆,先馳得點的2分砲!期待已久的季後賽首轟!這支球隊因為他而脫胎換骨!」
影片傳開後,X上的美國球迷紛紛留言:「就是這個,這就是我想聽的!」、「怎麼可能不對日本職棒心生嚮往?」、「這真的太棒了,還好有聽到。」
也有人寫道:「那一幕的日語播報,真的打動了我。」另一名球迷則說:「完全聽不懂他說什麼,但比美國的播報好太多了。」還有人留言:「這段我至少要聽10次!」
日本球迷也注意到這波討論,留言表示:「北川先生的播報被全美發現了。」
「全美都知道了」意想不到的日本人,獲盛讚的實際畫面