MLB

大谷翔平追打壞球 道奇教頭Roberts:沒有狀態完美的球員

David Wang
大谷翔平追打壞球 道奇教頭Roberts:沒有狀態完美的球員
在對勇士之戰中指揮的道奇總教練 Dave Roberts

大谷翔平打擊陷入低潮,道奇總教練Dave Roberts在台灣時間5日賽後受訪,點出問題在於選球,「他追打壞球的情況很多。」被問到身體狀況是否影響打擊,Roberts認為,大谷翔平可能太想靠自己突破困境,但也直言,球季打到這個階段,「沒有狀態完美的球員」。

道奇當天在主場進行對勇士的分區系列賽G2,以2比3落敗。大谷翔平擔任先發第2棒、指定打擊,4打數敲出1支安打,吞下2次三振。

大谷翔平首局第1打席追打一顆接近好球帶邊緣的內角球,揮空遭三振。第2打席又對偏高、接近壞球的卡特球出棒,打成游擊方向飛球出局。

Roberts說:「追打壞球,很難揮出好的打擊、把球打好。說到底,問題就在這裡。」大谷翔平在分區系列賽前2戰合計8打數2安打、2次三振,不只尚未開轟,連長打都還沒出現。

G3將於台灣時間7日移師勇士主場,由Chris Sale先發。Roberts說:「Sale很常投出從好球帶往外跑的球,這肯定會是很難應付的對決,他也有球速。大谷翔平要重新掌握自己的打擊區域。」

至於大谷翔平的身體狀況,Roberts表示:「除了身體沒問題之外,我沒有收到其他回報。他可能因為身體不在最佳狀態,卻又太想靠自己解決問題,才會打不好。現在這個階段,沒有狀態完美的球員。」

Roberts最後仍肯定大谷翔平的投入,也確認他會出賽G3,「他已經盡全力了,第3戰也會上場。希望他能打好,拿到最好的結果。」

繼續閱讀