北川義隆激動播報村上宗隆開轟 美國球迷：不需翻譯

生涯拿下251勝的退役左投CC Sabathia，台灣時間6日在X發文，宣布戒酒滿11年。他感謝一路支持自己的人，也對仍受酒癮所苦的人喊話：「你並不孤單，請向別人尋求協助。」貼文約9小時就獲得2萬次按讚。

大谷翔平的棒次可能再調整。道奇總教練Dave Roberts在台灣時間6日、分區系列賽G3前的記者會透露，不只第1棒、第2棒，把大谷翔平往後排也在考慮範圍內，「他願意接受任何對球隊最有利的安排。」

白襪從連3季至少100敗，到今年季後賽開打後4連勝，讓球迷直呼「白襪好強」。26歲日籍內野手村上宗隆成為球隊打線關鍵，幫助白襪在美聯分區系列賽取得2勝、晉級聽牌，「白襪」也登上X熱門話題前段班。

大谷翔平全壘打乾旱已延續94打席。道奇總教練Dave Roberts在台灣時間6日、分區系列賽G3賽前記者會分析，大谷翔平身體還沒恢復到百分之百，但打擊策略也需要調整，「我想他為了打出成績，也有些用力過頭。」

白襪季後賽4連勝，村上宗隆賽後接受NHK轉播訪問，談到球隊逆轉贏球，直言「全隊求勝意志很強」。他在4局敲出追分安打，對這個打席也很滿意，「原本至少想推進跑者，最後得到最好的結果，很開心。」

洋基25歲投手Cam Schlittler台灣時間6日在純品康納球場登板，擔任對光芒分區系列賽G2先發。本季拿下美聯防禦率王的他，前3場季後賽防禦率只有0.87。

白襪台灣時間6日在客場進行分區系列賽G2，以4比3逆轉擊敗守護者，系列賽取得2勝0敗，晉級聽牌。村上宗隆連2戰貢獻打點，賽後接受電視訪問時說：「我們想辦法逆轉比數，全隊團結奮戰。」

白襪台灣時間6日在客場迎戰守護者，村上宗隆擔任第4棒、一壘手，4打數1安打、1打點，4局敲出適時安打帶動反攻。白襪6局一口氣攻下3分，終場以4比3逆轉贏球，分區系列賽取得2勝0敗，晉級聯盟冠軍賽聽牌。

白襪打出逆轉安打，休息區裡的村上宗隆也跟著跳了起來。台灣時間6日，白襪作客守護者的分區系列賽G2，村上宗隆在6局隊友敲安超前時，踩上休息區前方欄杆，邊吶喊邊跳下來慶祝，這段畫面引發芝加哥球迷討論。

大谷翔平打擊低潮未解，道奇總教練Dave Roberts開始考慮調整棒次。Roberts台灣時間6日說：「有這個可能。我們會保持彈性，包括從第1棒調到第2棒，或是排到更後面的棒次。」