大谷翔平改打第5棒ABS挑戰失敗 道奇雙轟取得3分領先

大谷翔平台灣時間7日在客場對勇士的分區系列賽G3，改以第5棒、指定打擊先發。前兩打席分別揮空遭三振、靠打擊妨礙上壘，第5局第三度上場打擊，挑戰好球判決失敗，最後擊出左外野飛球出局。

兩隊前兩戰打成1比1，G3贏球的一方就能取得晉級聯盟冠軍賽的聽牌優勢，輸球則再吞1敗就遭淘汰。道奇推出山本由伸先發，勇士由Chris Sale應戰。道奇第4局靠Enrique Hernández、Freddie Freeman兩發全壘打攻下3分，山本由伸前4局未失分。

大谷翔平首局就在兩出局、一二壘有人時上場，兩好兩壞後追打外角滑球，揮空遭三振。第3局又碰上兩出局、一二壘有人的機會，一好一壞後揮棒，球往三壘方向飛去，原本看似界外球，但球棒碰到捕手手套，獲判打擊妨礙上壘。道奇攻占滿壘，下一棒Miguel Rojas擊出右外野平飛球遭接殺，未能得分。

第5局一出局、壘上無人，大谷翔平在3壞球後放掉一顆內角直球，正準備走向一壘，主審卻判好球。他隨即透過ABS自動好壞球判定系統提出挑戰，結果維持好球判決。下一球他出棒，擊出左外野飛球出局。

大谷翔平過去5場對上Sale，合計15打數3安打，打擊率2成，唯一長打是2019年的一支二壘安打，還沒從他手中開轟。本季兩度交手，大谷翔平7打數1安打、遭3次三振；台灣時間8月28日那場更是4打數無安打，吞下2次三振。

大谷翔平先前上臂二頭肌、左膝等部位不適，身體狀況受到關注。分區系列賽前兩戰都有安打，合計8打數2安打，但尚未敲出長打。

自台灣時間8月19日在洛磯客場敲出本季第30轟後，大谷翔平在這場比賽開打前，跨例行賽、季後賽已連20場、94打席未開轟。總教練Dave Roberts在G2賽後說：「我認為他追打壞球的次數太多。面對好球帶外的球，很難打中球心，也很難做出好的揮擊。說到底，原因就在這裡。」

Roberts也預告Sale不好對付，「他有很多從好球帶進來、最後掉出好球帶的球，球速也快，肯定是難纏的對手。我們要做的，就是幫助大谷翔平回到自己的打擊區域。」

這是大谷翔平加盟道奇第3年，首次被排在第3棒或更後面的棒次。上一次擔任第5棒，已是效力天使時、台灣時間2020年9月24日作客教士的比賽，相隔6年。

Roberts解釋，他認為排在前段棒次的球員上壘機會較高，也希望透過比賽局面，替大谷翔平創造有利的打擊機會。「昨晚我和他好好談過，把想法告訴他。他完全理解，甚至說：『其實到了9月，我都想主動去問，能不能讓我打第7棒。』」

Roberts強調，大谷翔平願意做任何能幫助球隊的事，「所以我對今天這個決定有信心。這不代表往後都會這樣安排，只限於今天。」