MLB

大谷翔平香檳派對避開訪問 只留一句「很開心」

David Wang
大谷翔平香檳派對避開訪問 只留一句「很開心」
確定闖過分區系列賽後露出笑容的道奇大谷翔平

道奇晉級聯盟冠軍賽,大谷翔平也迎來本季首場香檳派對。他嘴裡叼著杯子等待慶祝開始,接著和山本由伸、佐佐木朗希一起歡慶。期間日本媒體採訪人員上前搭話,他沒有接受訪問,只留下一句「很開心」。

道奇台灣時間8日在客場以4比1擊敗勇士,拿下分區系列賽G4,以3勝1敗晉級。大谷翔平擔任第4棒指定打擊,連續兩場沒有安打,但在2局靠保送上壘,再利用盜壘及對手失誤跑回追平分。

球隊先前在對紅人之戰封王時,大谷翔平還在傷兵名單,錯過香檳派對,這次才參與本季第一次香檳慶祝。

大谷翔平台灣時間9月12日因右上臂二頭肌發炎,轉戰道奇後首度進入傷兵名單,直到9月24日主場迎戰教士才復出,準備投入季後賽。自8月20日起,他已連續22場沒有全壘打,打擊尚未找回手感。

加盟道奇首年6月起,大谷翔平大多擔任第1棒,季後賽則被往後調整,G3打第5棒,G4改打第4棒。總教練Dave Roberts透露,曾和大谷翔平討論調整棒次的用意,「他完全理解,甚至半開玩笑、半認真地回答:『其實我原本就在考慮,要不要主動提議把我調到第7棒。』」

大谷翔平在系列賽前兩場各敲1安,後兩場都未敲安。G4首打席選到四壞保送後,他隨即盜上二壘,再趁捕手Sean Murphy傳球失誤跑上三壘。1出局後,Max Muncy擊出飛球,游擊手Mauricio Dubón漏接,大谷翔平趁機回到本壘,替道奇追平比數。

繼續閱讀