NBA

Irving透露小腿二級傷勢 復出時程延後8週

Ethan Lin
Irving透露小腿二級傷勢 復出時程延後8週
Elías Valverde II/The Dallas Morning News

獨行俠球星Kyrie Irving透露,上季復出計畫受阻,是因為他在2025年12月遭遇小腿二級傷勢。當時他正在進行左膝前十字韌帶撕裂後的復健,這次受傷讓回歸球場的時程又延後約8週。

Irving隨隊造訪澳門期間,向媒體說明復健過程。獨行俠正在備戰2026-27球季,並將在名為「NBA中國賽2027」的活動中,與火箭進行兩場熱身賽。

Irving表示,小腿受傷前,他已接近可以重返球場的階段,卻因此必須延長復健時間。「上個球季的12月,我受了一次傷,讓我大約8週無法上場。那是小腿二級傷勢,讓我的復出時程進一步延後。」

Irving於2025年3月3日對國王一戰撕裂左膝前十字韌帶,隨後接受手術,當季提前報銷。小腿傷勢則讓原本的復健過程又多了一道關卡。

2025-26球季開打時,Irving一度被期待能在球季結束前回歸,但恢復時間比預期更長。獨行俠最終決定不勉強他復出,Irving也缺席整個球季,專注讓身體完整恢復。

這位9度入選明星賽的後衛說:「所以,我必須花時間恢復。我覺得休球季給了我時間,讓我把握這段空檔,在我認為安全、合理的範圍內,把身體推向極限。」

曾獲2012年年度最佳新秀的Irving坦言,長時間遠離比賽,也讓他有機會重新整理生活。他能多陪伴家人,同時照顧過去較少留意的身體狀況。

在前十字韌帶受傷前,Irving仍是獨行俠主要得分來源之一。2024-25球季,他平均攻下24.7分、4.8籃板、4.6助攻,投籃命中率為47.3%。

如今,Irving準備在缺陣約18個月後重返球場,預計於10月11日或10月15日,在澳門對火箭的其中一場比賽出賽。獨行俠總教練Dusty May尚未決定哪一場會是他的復出戰。

繼續閱讀