NPB

荻野貴司返日看老戰友引退 感念曾在近3萬人面前打球

Ryan Cheng
荻野貴司返日看老戰友引退 感念曾在近3萬人面前打球
與戴著Draci Dragon面具的兒子合照

「這一定得去!」荻野貴司得知老戰友角中勝也、唐川侑己將在10月2日、3日舉行引退賽,決定提前從捷克返日。約1年沒回到ZOZO海洋球場,再看見近3萬名球迷進場,他感慨:「原來我以前是在這麼棒的地方打球。」

荻野貴司在連載「荻野貴司的捷克通信」第10篇,回顧赴捷克打球的第一個球季。他效力的布爾諾龍隊,在9月26、27日舉行的歐洲棒球冠軍聯賽決賽階段拿下第3名,也為他的2026年球季畫下句點。

布爾諾龍隊在準決賽不敵荷蘭代表鹿特丹海王星隊,無緣爭冠,隨後在季軍戰擊敗西班牙代表特內里費馬林魚隊。荻野貴司說,雖然沒能奪冠,至少以一場勝利結束今年最後一戰。

今年3月抵達捷克,半年一下就過去了。第一次旅居海外,語言、文化都不熟悉,出發時也不知道會遇上什麼事。如今他給這段經歷的答案很明確:「來捷克真是太好了!」

荻野貴司最感謝的是家人願意陪他一起來。妻子和兒子不只適應當地生活,還喜歡上捷克,讓他沒有孤單感,也沒動過想回日本的念頭。原本一家人打算球季結束就返日,後來考量兒子上學,決定延長停留。

在捷克打球,也讓他有更多時間陪兒子。他回憶,在日本往往只有休季才能好好陪孩子;到了捷克,每天早上都會送兒子上學,遇到傍晚才練球的日子,也能到學校接人。「能好好看著兒子成長,我很開心。」

這半年,他也認識不少新朋友,包括布爾諾愛樂的小提琴家後藤博亮,以及布爾諾國家劇院樂團的大提琴家三河慶史郎。兩人讓他開始接觸古典音樂,還在日本日活動演奏他效力羅德時的應援曲,也曾以演奏迎接參加「荻野捷克散步」活動的民眾。

另一段友情從球隊開幕戰開始。當時一群就讀馬薩里克大學的日本學生到場加油,其中一人把聯絡方式交給荻野貴司的妻子,告訴她:「有困難隨時找我。」兩家人後來經常一起吃飯,荻野貴司也向這位朋友學吉他,球季中搬家時,還特別選在對方家附近。

換了國家與聯盟,荻野貴司發現自己對棒球的心情沒有改變。上場就是想贏,輸球仍然不甘心;想替球隊做出貢獻,沒做到一樣會懊惱。「我對棒球的心情,跟在日本時沒有任何不同。」

場外生活則讓他學到另一種步調。他觀察,捷克人很懂得分開工作與生活,按照自己的節奏過日子,平日午餐時間也常有人在戶外喝啤酒。過去在日本總覺得被時間追著跑,到了捷克,他開始接觸不同的生活方式。

平常由教練開車接送他往返球場,偶爾他會選擇走路回家,沿途找間酒吧喝一杯。久了,店員記住他的臉,還會問:「今天也喝啤酒?」他說,這是在日本很難有的經驗。

布爾諾是捷克第二大城,生活步調仍很悠閒,多數餐廳晚上10點後就關門。想臨時出門吃碗拉麵幾乎沒地方去,剩下的選擇大概只有烤肉捲店。少了深夜大吃的習慣,他不知不覺瘦了7公斤,身體狀況也不錯。

荻野貴司原本預計10月中旬返日,參加他擔任品牌大使的OGI FARM挖地瓜活動。得知角中勝也與唐川侑己的引退賽日期後,他決定提早出發,但這也代表妻兒得留在捷克約1個月。

他先和妻子商量,妻子爽快回應:「不用擔心,去吧。」住在附近的好友也表示會幫忙照應,讓他能放心返日,親自到場送別兩位老戰友。

重新走進ZOZO海洋球場,荻野貴司最直接的感受,是日本棒球真的有很多人支持。近3萬名觀眾坐滿看台,和捷克連本壘後方看台都未必坐滿的景象差很多。「我再次感謝,過去能在這樣的地方打球。」

談到每年10月的戰力外名單,他也分享自己的經驗。約1年前,羅德通知他不再續約,並詢問他是否願意轉任教練。由於仍想繼續當球員,他選擇離隊。

他知道收到戰力外通知難免受打擊,卻想對這些球員說一句:「這樣也好。」荻野貴司解釋:「我非常感謝球隊當時沒有留下我。」與其因為同情而多獲得1年合約,他更慶幸能早點結束一個階段,投入新的挑戰。

「我從沒想過會到捷克打球,但這也是被釋出後才得到的機會。」他認為,如果當時再留在日本打1年,自己大概就不會想去海外延續球員生涯。

荻野貴司強調,想繼續打球,不只有日職這條路。過去海外選項多半是韓國、台灣、美國或墨西哥,今年他和宇草孔基到捷克、石川步到荷蘭打球,也讓歐洲成為另一個選擇。「別一直低著頭,抬頭看看周圍,應該就能找到新的路。」

接下來,他打算把握短暫留在日本的時間,並參加10月17、18日舉行的OGI FARM挖地瓜活動。至於明年是否繼續打球、會在哪裡打,他表示,等回到捷克後會再和家人討論,有了決定再向大家報告。

繼續閱讀