MLB

續替大谷翔平扛首棒 Betts談再戰釀酒人:和去年完全不同

Tyler Chen
續替大谷翔平扛首棒 Betts談再戰釀酒人:和去年完全不同
Mookie Betts (路透社)

道奇內野手Mookie Betts在台灣時間10日接受線上訪問,談到即將在聯盟冠軍賽再戰釀酒人,強調對手經過一年成長,已經不是去年的球隊。總教練Dave Roberts也證實,這個系列賽仍會讓Betts擔任第1棒,接替打擊尚未回溫的大谷翔平。

道奇在分區系列賽以3勝1敗淘汰勇士,將於台灣時間12日起與釀酒人爭奪世界大賽門票。台灣時間9日、10日沒有比賽,道奇都安排不對外開放的訓練。

大谷翔平打擊狀態未見起色,加上分區系列賽G1至G3對方先發都是左投,道奇4場比賽都讓Betts以「第1棒、游擊手」先發打滿全場。他在G3敲出2支安打,系列賽合計14打數3安打,打擊率2成14,另有3次四壞保送。

首棒原本是大谷翔平例行賽固定的棒次,聯盟冠軍賽將繼續由Betts擔綱。面對例行賽戰績優於道奇的釀酒人,他說:「和去年完全不同,必須分開看待。過了一年,他們的球員都有成長,也累積了經驗,球隊就是變得更好了。他們什麼都能做,能打小球,也能轟全壘打,投手群和跑壘都很好,真的是一支很好的球隊。」

Betts剛滿34歲,今年是他的大聯盟第13個球季。開季不久就因右側腹部受傷進入傷兵名單,之後也曾遲遲找不回手感,直到球季尾聲才逐漸回溫,9月繳出3成37打擊率、7支全壘打。

Betts本季出賽123場,累計23轟、69分打點,打擊率2成57。他曾在2018年隨紅襪奪冠,轉戰道奇後又在2020、2024及2025年拿下世界大賽冠軍,今年要挑戰個人第5座冠軍。

繼續閱讀