NPB

挨轟吞敗準備面對批評 巨人Martinez:我不是鐵人

Alex Chiu
挨轟吞敗準備面對批評 巨人Martinez:我不是鐵人
遭渡會轟出致命致勝陽春砲的巨人萊德爾・馬丁尼茲

讀賣巨人終結者Raidel Martinez在季後賽首戰挨轟吞敗,賽後受訪說,「我不是鐵人,我也是人,是對手技高一籌。」面對可能湧入的負面留言,他強調,現在不是把注意力放在批評上的時候。

巨人台灣時間10日在東京巨蛋迎戰橫濱DeNA,進行中央聯盟高潮系列賽首輪G1。兩隊以1比1進入9局,Martinez登板後遭度會隆輝敲出致勝陽春砲,巨人最終以1比2落敗,首戰失利。

Martinez先讓首名打者勝又溫史擊出左外野飛球,松本剛以美技接殺。接著面對度會隆輝,投到3壞球、1好球後,第5球、時速152公里的直球被轟進右外野看台。巨人9局下未能追回分數,Martinez承擔敗投。

Martinez本季出賽57場,防禦率1.38,拿下42次救援成功,奪得救援王,也成為日職首位生涯累計250次救援成功的外籍投手。不過,他在球季尾聲接連挨轟,10月1日對阪神虎也曾救援失敗。這次在季後賽關鍵時刻遭度會隆輝開轟,看台傳出驚呼與嘆息。

對於外界總期待終結者守住比賽,Martinez坦言自己也是人。他說,「我想接下來會有很多人對我留下負面評論,但現在不是把注意力放在那些負面事情上的時候。」

Martinez將目光轉向下一戰,「明天是新的一天。」巨人若在11日的G2再輸,球季就會畫下句點。

繼續閱讀