跳至內容
MENEE米力
登入 / 註冊

類別

更多

搜尋文章

MLB

大谷翔平連106打席未開轟 韓媒:已經不再可怕

大谷翔平的全壘打荒延續到106打席,刷新個人大聯盟最長紀錄,也成為韓國媒體報導焦點。《SPOTV NEWS》以「大谷翔平已經不再可怕」下標,指出他近17場只敲出1支長打,擔心道奇爭奪世界大賽冠軍受到影響。

大谷翔平連106打席未開轟 韓媒:已經不再可怕
道奇隊大谷翔平 路透社

大谷翔平連106打席未開轟 韓媒關注長打低潮

大谷翔平的全壘打荒延續到106打席,刷新個人大聯盟最長紀錄,也成為韓國媒體報導焦點。《SPOTV NEWS》以「大谷翔平已經不再可怕」下標,指出他近17場只敲出1支長打,擔心道奇爭奪世界大賽冠軍受到影響。

道奇台灣時間12日在密爾瓦基出戰國聯冠軍賽G1,以1比2不敵釀酒人。大谷翔平擔任先發第4棒、指定打擊,敲出1支安打,也跑回道奇唯一1分,但仍未開轟。

大谷翔平2局獲得四壞保送,隨後跑回全場第1分;6局第3打席敲出左外野安打。從8月18日對洛磯之戰後,直到這個打席,他已連105打席沒有全壘打,超越效力天使期間、跨2022至2023年創下的104打席紀錄。第4打席再打成二壘上空飛球出局,全壘打荒推進到106打席。

《SPOTV NEWS》報導,大谷翔平自8月27日起,例行賽與季後賽合計最近17場,長打只有1支二壘安打。報導以「大聯盟出道以來最長沉默」形容這段低潮,並將他的長打不足列為道奇爭冠警訊。

報導寫道:「這場比賽雖然敲出1支安打,但仍沒能扎實擊中來球、轉化成長打。」對於這支安打,報導認為是正面訊號,但也直言:「考量外界期待大谷翔平扮演的角色,這樣的結果確實還不夠。」

另一家韓國媒體《No Cut News》也以「106打席無全壘打,大谷翔平的全壘打消失了……道奇國聯冠軍賽G1吞敗」為題報導,指出大谷翔平打擊遲遲未能回溫,「先前的分區系列賽4場也只有2支安打,沒有任何長打。」

延伸閱讀