大谷翔平登MLB先發投手戰力榜第1引熱議 美國球迷:看不懂
MLB官網在台灣時間8日公布最新先發投手戰力榜(Power Rankings),道奇大谷翔平從前一次第7名躍升到第1名。大谷翔平目前自責分率0.97領先全大聯盟,也是唯一0點台投手,榜單一出立刻掀起討論。

道奇隊・大谷翔平
Jordan Lin3 hours ago
MLBMLB官網在台灣時間8日公布最新先發投手戰力榜(Power Rankings),道奇大谷翔平從前一次第7名躍升到第1名。大谷翔平目前自責分率0.97領先全大聯盟,也是唯一0點台投手,榜單一出立刻掀起討論。
大谷翔平本季以二刀流開季,是他自2023年後相隔3年再度以投打兼修出發。投手端開季狀態火燙,3、4月先發5場拿下2勝1敗,自責分率0.60、WHIP0.87,還拿到投手生涯首次的單月最佳球員獎(月MVP)。
他5月首戰在台灣時間6日對太空人,打線沒給火力支援吞下本季第2敗,但仍投到本季最長7局、失2分。
截至台灣時間8日,大谷翔平自責分率0.97是全大聯盟唯一0點台;WHIP0.81、被打擊率1成56都排第2。MLB官網在文中寫道,打者大谷翔平的OPS只有0.814,「以他的標準來說或許算普通」,但站上投手丘「比以往任何時候都更耀眼」,並點名他正朝著過去少數還沒拿過的榮耀之一——賽揚獎——發起衝擊。
不過排名也引來不少質疑聲浪。有人認為「投手排第1,打擊又是頂尖,太不公平」、「史上最強球員」、「賽揚獎候選人」,覺得合理;也有球迷直言「光看投球不該排第1」、「平常支持他,但第1太誇張」、「MLB太丟臉」、「我是大谷翔平球迷,但現在不覺得他值第1」、「翔平不是第1吧」、「真的看不懂」。
原文也提到,大谷翔平投球局數偏少仍是外界會拿來檢視的點,但以本季投手表現來看,內容已經夠有說服力。接下來他能不能繼續守住榜首,甚至一路衝向賽揚獎,也成為後續焦點。
繼續閱讀




