松井秀喜談睡眠點名西舘勇陽 隊友回頭偷笑
「營養要吃夠,睡眠要充足,這也是訓練。」讀賣巨人新任總教練松井秀喜在秋訓首日向球員訓話,講到睡眠時,突然點名西舘勇陽:「喂,西舘,是這樣吧?」西舘大聲回答「是!」場上隨即傳出笑聲。

「明年沒有與您續約的打算。」阿野礦二為讀賣巨人效力22年,最後卻只透過一通公用電話,就被通知走人。當時43歲的他離開球界,轉進完全陌生的營造業,後來與夥伴創辦公司,年營收做到約8.2億台幣。
如今78歲的阿野礦二,曾任承攬鋼構、樓板工程的Steel Eng公司社長、會長,目前仍擔任同業顧問。談起轉換跑道,他說:「脫下球衣之後,人生還長得很。」
「是10月31日。」阿野礦二一直記得1991年那個改變人生的日子。當年秋天,巨人安排包括菜鳥內野手元木大介在內的年輕球員,赴美參加亞利桑那教育聯盟,擔任二軍體能教練的他也是帶隊人員之一。
打完27場比賽返日不久,阿野礦二與朋友在東京六本木一家壽司店用餐,接到太太傳話,說球團要他回電。
「那時手機還不普及。我用公用電話打回去,球團代表說:『明年沒有與您續約的打算。』接著就掛了。」他說,整通電話只用掉一枚10日圓硬幣,約2元台幣,「就這麼一通電話,我被開除了。」
消息來得毫無預警。在亞利桑那時,準備接任二軍總教練的末次利光,才對他說過「明年要幫我啊」。阿野礦二回憶:「我在巨人待了20多年……真的只有震驚。」
當時阿野礦二已出版兩本體能訓練指導書,離隊後也很快收到其他球團邀約。不過,同年離開巨人的一軍打擊教練松原誠,替他介紹了一家營造公司。接到解約電話才過3天,他就在11月3日前往拜訪,決定換一條路走。
「我家本來就是做生意的,小時候算盤打得不錯,也喜歡數字,大致懂做生意是怎麼回事。而且,我也想試試當一次上班族。」阿野礦二說,職棒合約一年一簽,過去即使換了總教練,他仍能留下來,「但我想,換成每個月領薪水,太太應該也比較安心。」
巨人的薪水付到當年12月,阿野礦二等到1992年才正式到營造公司當業務。他畢業於早稻田大學教育學部,並非理工背景,面對鋼承板等鋼構相關工程,連結構設計都得從頭學。
「我就是低頭請教,直接投入。我不是理工學部畢業,一切都從零開始。」他花了3年才熟悉工作,每一次跑工地、接觸客戶,都是累積經驗。
過去的棒球經歷,也在新工作派上用場。「職棒有球團行政、總教練、教練、球員。營造業也有工地主任、採購部門、現場監工、一級承包商、二級承包商、下包商和師傅,人際關係很像。」
阿野礦二說,整理環境、愛惜工具,兩個行業都一樣,「還有就是要拿出成果,這是最重要的。」他先弄清楚每個人的職責,再一步步把工作做好,也逐漸獲得升遷。
但到職第8年的1999年,公司倒閉,社長也失去聯絡。已經開工的工程不能停,合作夥伴信任阿野礦二的做事態度,希望他成立新公司並接任社長,Steel Eng就此起步。
新公司由6人創立,阿野礦二擔任社長第3年,年營收就達約8.2億台幣(40億日圓),讓事業站穩腳步。之後,他把社長職務交給創業夥伴之一、前巨人投手松谷龍二郎。
轉行之初,阿野礦二刻意不提自己的棒球資歷。「我不會主動說以前是職棒球員、教練。那些念頭都先放下。這不是從一開始,而是從零開始。以前是哪隊球員,或是自尊什麼的,都跟工作沒有關係。」
他先靠工作取得信任、做出成績,周遭的人才慢慢知道,原來他曾在職棒待過。
再回頭看那通解約電話,阿野礦二已有不同感受。「當時打擊很大,現在想想,或許反而是好事。我能說『還好有那通電話』,也許是因為後來真的努力過了。當然,也是身邊的人支持我,運氣也不錯。」
每年都有球員、教練必須離開球界,阿野礦二也想把自己的經驗送給面臨轉職的人。
「當初打棒球,不也是因為喜歡、覺得開心才開始的嗎?能打到職棒,大家都有能力。但職棒就是每年有12個人進來,就有12個人離開,這也沒辦法。希望你們到下一個領域,也能找到喜歡的事。這樣就能努力一輩子。」