menee

「一球被轟到700英尺」 白襪村上宗隆挨轟投手談震撼:在日本時還有弱點

ESPN專訪被村上開轟的投手、教頭

「一球被轟到700英尺」 白襪村上宗隆挨轟投手談震撼:在日本時還有弱點
白襪隊的村上宗隆 路透社
Tyler Chen2 days ago
MLB

ESPN專訪被村上開轟的投手、教頭

MLB白襪日籍內野手村上宗隆在台灣時間10日主場迎戰水手,擔任先發「2棒、一壘手」,全場4打數沒安打、吞2K。

不過村上以新人之姿,球季至今已轟出15發全壘打,暫居聯盟最多。美媒ESPN也針對這名長打火力驚人的打者,找來曾被他開轟的投手與總教練談「到底有多難投」。

ESPN以「白襪的村上宗隆如何在短時間內成為話題人物」為題報導。曾被村上敲出本季第10轟的響尾蛇投手Ryan Thompson回憶說:「我只投了一球,他就把球打到700英尺(約213公尺)那麼遠。」雖然那球實際飛行距離是451英尺(約137.5公尺),Thompson仍形容當下衝擊感很強。

Thompson也提到村上到大聯盟後的調整,「我知道的是,他在這裡的打擊方式跟他在日本時不一樣。他的弱點不再是弱點。其他球隊當初沒那麼積極想簽他,可能是因為他在日本時還有弱點,但他改變了自己的打擊策略。」

響尾蛇總教練Torey Lovullo同樣在ESPN報導中談到村上,「他為了維持力量與柔軟度下了很大功夫。站上打擊區,他的揮擊非常有力量。」

Lovullo接著說:「他還展現出不管什麼球都想打的強烈意志。我們跟他交手時,他沒有揮空。大家都說他揮空很多,但對上我們時不是那樣。整個聯盟都在看。」也點出外界原本擔心的揮空率問題,村上在大聯盟看起來有改善。

繼續閱讀