menee

大谷翔平明天先發可能不打擊 Dave Roberts:這兩天傾向讓他休息

明天先發登板

大谷翔平明天先發可能不打擊 Dave Roberts:這兩天傾向讓他休息
道奇隊的大谷翔平 路透社
Kevin Chou2 weeks ago
MLB

明天先發登板

MLB道奇二刀流大谷翔平,接下來可能連兩天不會站上打擊區。道奇總教練Dave Roberts在台灣時間12日賽前受訪時鬆口,明天大谷翔平先發對巨人,球隊正在評估是否讓他只投不打。

大谷翔平預計在台灣時間13日對巨人登板。道奇在11日以3比9輸給巨人,吞下3連敗,戰績也掉到分區第2。

Roberts談到大谷翔平的安排先說:「我還沒決定。」但他接著表示:「星期四(14日)我知道不會讓他上場打擊,這點很確定。至於明天我還沒決定,不過大概也會朝不讓他打擊的方向去想。」

也就是說,大谷翔平13日是否「投手專念」仍未拍板,但14日看來會是完全休息日。

Roberts也說明原因:「我在想,也許該替他把進攻端的負擔稍微減輕一點。」他補充:「接下來兩天,我的想法是偏向不讓他打擊。」

這段談話是在道奇12日賽前、球隊排出大谷翔平擔任「第1棒、指定打擊」先發時傳出,也引發日本球迷在社群媒體討論。有人支持球隊安排,也有人不解為何要讓大谷翔平只投不打。

繼續閱讀