LeBron James談湖人球季結束：不認為是「失望的球季」 去留仍未定

「現在還沒準備好談自己的未來」

湖人在美國時間5月11日於季後賽次輪遭雷霆淘汰，2025-26球季也就此畫下句點。LeBron James賽後沒有明確表態去留，僅說接下來幾週會回顧整季發生的事，整理自己的想法。

談到外界不斷追問的退休議題，LeBron表示，他之所以回應是因為媒體提問，但他從未主動說過「快要退休」。他強調，現在還沒準備好談自己的未來。

報導指出，LeBron目前尚未與湖人完成延長合約，離隊可能性也因此被放大檢視；而「下一季沒有合約在身」的狀態，對他漫長的NBA生涯來說是第一次。LeBron則說，過了40歲很多以前的事會忘記，要拿來比較其實不容易。

不過他也補充，自己在場上已經把能做的都做了，季後賽10場期間也盡力讓自己與隊友保持專注。即使結果沒達到期待，他不認為這是一個「失望的球季」。

LeBron提到，本季他曾在一段時間內扮演生涯較少經歷的「第三選擇」，之後又回到自己熟悉的主攻角色。他說，在艱難情況下隊友仍願意把他當成領導者，能在生涯這個階段獲得這樣的經驗，對他而言意義很大。

報導也提到，湖人在季後賽開打時一度面臨Luka Doncic與Austin Reaves缺陣的狀況，仍先淘汰火箭，次輪雖遭雷霆橫掃，但系列賽仍盡力周旋。相較一年前的「不完全燃燒」，LeBron對這次球季的感受更偏向「做到了能做的事」。

隊友也在賽後談到與LeBron並肩作戰的感受。Reaves表示，能和LeBron一起打球對他來說「意義重大」，並提到自己菜鳥年在摸索期獲得LeBron照顧與機會，場外也建立了友誼；他也分享，自己投丟最後一記三分球後，LeBron仍對他說「那是很好的出手，抬起頭來」。

老將Marcus Smart同樣肯定LeBron的影響力，表示不只當對手很有意思，當隊友也很有意思；當Reaves與Doncic退出戰線時，是LeBron拉起了其他人的動力。Smart也說，是否還能再一起打球，現階段只能先觀望。

LeBron回顧自己的球季時提到，他沒有參加訓練營與季前賽，開季後又缺席了14場，這在他生涯是第一次，曾讓他擔心自己能否回到原本的狀態。即便如此，他仍努力在回到場上後每一場把極限往上推，並持續以自己的方式影響比賽。

他也說，自己每年都會主動和新進聯盟的新人交流，讓他們理解「職業球員該是什麼樣子」，而他認為本季也有做到這份責任。

至於湖人未來走向，報導指出，只要LeBron願意接受與Doncic、Reaves共存的條件，球團將傾向延續本季架構。總教練JJ Redick與總管Rob Pelinka也把這套核心形容為「三名四分衛」，並表示希望核心成員能再次聚在一起。

另一方面，報導認為休球季可能會有多支球隊提出比湖人更好的條件，試圖網羅LeBron。即使即將邁入41歲，他的動向仍可能成為休球季焦點，但眼前他仍以整理思緒、再做決定為優先。