大谷翔平睽違12場敲第7轟 Dave Roberts：很棒的一轟、對他是好夜晚

【MLB】巨人6比2道奇（台灣時間13日・洛杉磯）

道奇大谷翔平今天在主場迎戰巨人，擔任先發第1棒、指定打擊。大谷翔平第2打席轟出睽違12場的本季第7號陽春砲，全場4打數2安打、1保送，打擊也中止近5戰沒有單場雙安的狀況。

大谷翔平這發全壘打出現在3局下第2打席，他鎖定第4球外角偏離好球帶的伸卡球，反方向把球掃進看台。這球初速105.9英里（約170.4公里），飛行距離398英尺（約121.3公尺）。

道奇總教練Dave Roberts賽後說：「把伸卡球打到反方向的全壘打很棒。我覺得對他來說，真的是很好的夜晚。」

大谷翔平明天（台灣時間14日）預計先發登板。Roberts表示，球隊會讓大谷翔平隔天（台灣時間15日）休兵，專心投球與恢復，「明天就專注在投球，週四安排恢復，希望他能把今晚的感覺延續下去，帶到接下來在安那罕、聖地牙哥的連戰。」