menee

大谷翔平睽違53打席敲第7轟仍可能休兩戰 道奇教頭:不能只看一場

道奇大谷翔平在台灣時間5月13日對巨人之戰,以「第一棒、指定打擊」先發。3局下第2打席,他把球送出牆外,敲出本季第7轟陽春砲,這發全壘打也是他自4月26日對小熊後,睽違12場、53打席再度開轟。

大谷翔平睽違53打席敲第7轟仍可能休兩戰 道奇教頭:不能只看一場
大谷翔平敲出眾所期待的第7號陽春全壘打。 ©Getty Images
David Wang2 hours ago
MLB

道奇大谷翔平在台灣時間5月13日對巨人之戰,以「第一棒、指定打擊」先發。3局下第2打席,他把球送出牆外,敲出本季第7轟陽春砲,這發全壘打也是他自4月26日對小熊後,睽違12場、53打席再度開轟。

大谷翔平本季在投手丘上持續繳出強勢內容,但打擊端在賽前累積41場出賽,打擊率2成33、OPS 0.767(上壘率0.363、長打率0.404)、16分打點,整體火力和過去相比沒那麼有存在感。全壘打產量換算162場約23.7轟,也偏低。

大谷翔平今天首局首打席先敲右外野安打,單場也完成自5月6日對太空人以來的單場雙安。只是就算手感看起來回溫,道奇接下來仍可能讓他先「踩煞車」。

根據道奇隨隊記者Jack Harris在X轉述,總教練Dave Roberts賽前提到,為了幫助大谷翔平走出低潮,從13日開始的兩場比賽,可能會把大谷翔平先從先發名單拿掉。Roberts肯定大谷翔平這場的打擊表現,「打擊面真的打得很好」,但也強調原本的安排不會因為一場比賽就改變。

Roberts說:「不能只因為一場比賽就跟著反應。(13日那場)他要登板。我們為了這件事談了很多。投球那天還要上場打擊很辛苦。不能因為他打了幾支安打,就覺得明天一定要讓他上,這對選手不公平。我不想玩那種遊戲。」

Harris也提到,大谷翔平上一次在非受傷、也非進入陪產名單的情況下,連兩場比賽都沒有打席,要追溯到他還在天使的2021年。當時國聯還沒全面採用指定打擊制,他在跨聯盟賽事曾缺席幾場。

繼續閱讀