大谷翔平在大雨中送暖心舉動，8歲小球迷直呼「太開心了！」

大谷翔平和洛杉磯道奇隊正朝著世界大賽三連霸的目標邁進。記者在現場捕捉到了「電視上看不到的幕後故事」。

貝茲受傷，羅哈斯成為可靠支柱

4月4日，對上國民的第二場比賽中，道奇隊以本季最多的16支安打攻下10分，取得二連勝。不過，主力貝茲卻在比賽中受傷。首局一出局二壘有人時，他靠四壞上壘，並在弗里曼的二壘安打中跑回本壘，但隨後因右腰受傷退場。

「症狀不算嚴重，應該是中等程度。檢查結果出來後，可能會休息幾天，希望不會長期缺陣。」

道奇隊總教練羅伯茨如是說。

賽後，替換貝茲上場的羅哈斯談到自己的準備狀況時表示：「這沒什麼難的，這就是我的工作，無論何時何地都要做好準備。」他還透露已經傳簡訊給貝茲，但還未收到回覆，希望他平安無事。

大雨中練習結束後，8歲小球迷的特別待遇

4月5日，對國民的三連戰最終戰，開賽前就下起了大雨，開賽時間延遲了2小時9分鐘。即便如此，大谷仍然出現在場上，為4月8日對藍鳥的比賽做準備，在左外野進行傳接球和遠投練習。

ナショナルズ戦を前に、雨の中でトレーニングに励む大谷 ©Naoyuki Yanagihara

練習結束後，大谷發現一名8歲的少年球迷凱恩·科克蘭和他的家人在一壘板凳前等著他。大谷主動邀請他們合影，並將練習用的球送給了凱恩。由於平時球迷太多，這樣的粉絲服務本季還是第一次，但因為當天大雨，場上只有凱恩一家，大谷得以給予特別的待遇。

ナショナルズ戦を前に大谷がファンサービス後、ケイン・コクラン君とツーショットに収まる　※家族提供写真

「我最喜歡翔平了，太開心了！」

興奮的凱恩在少年棒球隊擔任游擊手，這次和家人從維吉尼亞海灘的家開車3小時來到球場。他期待地說：「希望今天能看到很多全壘打和二壘打。」

擊潰前巨人隊投手

隨後的比賽中，第三局一出局，大谷第二次上場打擊，使用了一支特製的「挖空球棒」。面對前巨人隊左投格里芬的切球，他強力揮擊，球飛越中外野圍牆，時速114.6英里（約184公里），是本季最快的全壘打，飛行距離達438英尺（約134公尺）。繼兩場前擊潰前巨人投手麥克拉斯後，再次展現強大火力，總教練羅伯茨讚譽這是「本季最佳一擊」。

在3月27日對響尾蛇的比賽中，大谷曾因應內角攻勢使用過這支球棒，但之後未再使用。這次在第一打席被內角球三振後，他立即改用特製球棒，成功擊出內角切球，揮速達到驚人的80.8英里（約130公里）。

連續40場出賽上壘不簡單

第二打席後，大谷持續使用特製球棒。第五局，當先發投手佐佐木朗希被逆轉，球隊落後5分時，他擊出右外線二壘打，連續三場比賽達成多安打。第八局，他面對救援投手的96.9英里（約156公里）內角直球，擊出左外野高飛犧牲打，幫助球隊超前。

從去年8月24日對教士的比賽開始，大谷已連續40場比賽上壘，創下個人最長紀錄。總教練讚賞道：「對手對大谷非常謹慎，所以他必須接受四壞。連續40場上壘在大聯盟並不容易，這非常有價值。」

おなじみ、ヒマワリの種セレブレーションにこの表情 ©Getty Images

前一天對國民的比賽中，貝茲因跑壘受傷，這天被列入傷兵名單。大谷在這緊急時刻挺身而出，總教練希望他在多倫多繼續保持這樣的表現，期待他在去年秋天的世界大賽舞台上再度大放異彩。

母親也說「這是最棒的一天」

大谷如同凱恩的期待，送上全壘打和二壘打。洛杉磯和凱恩家的維吉尼亞海灘相距約4400公里，幾乎橫跨美國。賽後，凱恩的母親也感動地表示：「這是最棒的一天。」大谷為這位遠道而來的小球迷帶來了夢想與希望。

〈更多內容請見下方【相關報導】〉