大谷翔平敲二壘安打達成大聯盟200支 道奇作客天使賽前一度中斷

【MLB】道奇今天（台灣時間16日）作客天使，31歲大谷翔平以「第1棒、指定打擊」回到先發打線。道奇第5局在4分領先時，大谷翔平擔任該局首名打者，掃出左外野方向深遠飛球，球落地後彈到全壘打牆邊形成二壘安打，也讓他達成大聯盟生涯第200支二壘安打。

大谷翔平首局首打席就碰上小插曲。他站上打擊區後，大谷翔平、主審與天使捕手Logan O’Hoppe一度聚在本壘附近，比賽隨即中斷。現場看來是主審腰帶出狀況，前後約等了4分鐘才恢復比賽；大谷翔平該打席最後揮空遭三振。

第3局兩隊仍是0比0，大谷翔平在2出局一壘有人上來打第2打席，選到四壞保送上壘。

大谷翔平前一戰（台灣時間15日）是本季首度缺陣，距離他上一次缺賽要追溯到去年9月28日作客水手。那天是他投球登板隔天，道奇也出現他轉隊後首次連兩場不在打序的情況，球隊讓他多休息調整。

大谷翔平在台灣時間13日對巨人先發打滿全場，首局首打席敲右前安打帶動先馳得點，第3局又轟出睽違12場、53打席的本季第7轟陽春砲。近期23場只出現1轟，當時他繞壘時還抬頭望向天空，情緒相當明顯。

道奇今天原本安排左投Blake Snell先發，但因左手肘出現游離體臨時喊卡，球隊也宣布他進入傷兵名單。道奇改由後援投手Lou Trivino頂上先發，採用牛棚車輪戰應戰。