menee

大谷翔平帽上寫「MR」致敬隊友父親過世,展現人性光輝

大谷翔平與洛杉磯道奇隊正朝著世界大賽三連霸邁進。記者目睹了「電視上看不到的幕後故事」。

大谷翔平帽上寫「MR」致敬隊友父親過世,展現人性光輝
Ethan Hsu2 hours ago
MLB

大谷翔平與洛杉磯道奇隊正朝著世界大賽三連霸邁進。記者目睹了「電視上看不到的幕後故事」。

WS再戰無失分,但「投球感覺不佳」

《4月8日 道奇對藍鳥(羅傑斯中心)3比4》

這是大谷翔平自世界大賽第七戰以來,時隔158天再次在多倫多登板。首局面對藍鳥隊的喬治·斯普林格,首球被判為壞球,捕手史密斯立即挑戰ABS判決,但未成功。大谷笑著說:「我也覺得可能是壞球。」隨後他化解了一出局一、二壘有人的危機,用本季最快的100.1英里(約161公里)速球三振了首次對決的岡本。

第三局因捕逸失分,又被桑切斯打出左外野線的適時二壘安打,中斷了自去年8月以來連續24又2/3局無失分的紀錄,但他並未崩盤。大谷的直球平均球速比上次登板快了1.5英里,達到98.3英里(約158公里),最終6局投球僅失1分。儘管無緣本季第二勝,但他自去年8月27日以來的「連續局數自責分為零」紀錄延續至28又2/3局,為大聯盟最長。

この日の大谷は帽子に「MR」という文字を記して登板した(写真は右に続きます) ©Getty Images

賽後,大谷表情輕鬆地說:「表現不算好,但我負責任地投完了該投的球數。」他以96球熱投,6局4安打1失分(自責分0),壓制住了去年秋季世界大賽激戰的藍鳥打線。然而,他坦言「投球感覺不佳」,狀態尚未完全恢復。

牛棚裡用筆畫記,背後原因是

這是大谷本季第二次、時隔8天接受採訪。我詢問了他前一天在牛棚用筆在土壤和釘鞋上做記號進行影子投球的原因。

「從接球開始感覺就不太好。自己的站位、站的角度,球場不同,牛棚和投手丘也不同,如果只依賴感覺,就會有些偏差,所以做了確認。」

自2024年6月起,他在打擊時會將球棒放在地上,確定軸足左腳的「站位」,而在投手丘上則注重右腳的「站位」,以追求高重現性的投球。大谷的投打表現源自於如此細膩的堅持。

關於3日對國民隊比賽中擊出本季首轟時的「祈禱姿勢」,其他記者詢問了他。

「沒有特別的意義。只是很久沒打出全壘打了。和打擊教練等人討論過,終於打出一支,感覺很好。」

這個姿勢在媒體間引發了各種猜測,但聽到他的簡單想法後,讓人鬆了一口氣。

羅哈斯父親驟逝…大谷帽上寫下「MR」

這天,大谷戴著寫有「MR」的帽子上場比賽。

4月7日,在客場對藍鳥的比賽前,隊長羅哈斯接到父親在委內瑞拉驟逝的消息。

在弗雷迪·弗里曼和總教練戴夫·羅伯茲的勸說下,羅哈斯決定不出賽。由於多倫多沒有直飛委內瑞拉的航班,他無法趕上隔日的葬禮。那晚,球團工作人員告訴羅哈斯,大谷希望在帽子上寫下「MR」,以示對他父親的敬意。這是他父親的縮寫。

羅哈斯感動地說:「感謝他在這樣艱難的時刻想到我的家人。這對我來說非常重要。」大谷如約戴著寫有「MR」的帽子上場。羅哈斯則在帽子上寫下父親的愛稱「MICKY」,並以游擊手身份全場出賽。

父の逝去翌日、試合前に取材に応じるロハス(写真は右に続きます) ©Naoyuki Yanagihara

「翔平真的很關心隊友,作為人非常了不起。他可能成為史上最偉大的棒球選手,但他以這種方式向我和父親表達敬意,意義重大。」

他自己也很痛苦。希望能作為團隊支持他

開幕戰當天,大谷送給全隊成員SEIKO高級手錶,這也成為話題。雖然他不是多話的人,但對於羅哈斯的事情,他簡短地表示:

「他自己也很痛苦。希望能作為團隊支持他。」

2025年WS第7戦、劇的な同点弾を放ったロハスと(写真は右に続きます) ©Getty Images

為了世界大賽三連霸,大谷站在最前線,用行動帶領著球隊。

作為打者,大谷追平了他所仰慕的前輩紀錄。首局選到四壞球,將自去年8月以來的連續出壘場次推進到「43」,追平了鈴木一朗的日本選手最長紀錄。此時他已是隊上四壞球最多的球員,累積10次。他回憶道:「我喜歡四壞球,如果對方給我,我就接受,如果是好球就揮棒。簡單地不去想太多,把打擊當作工作來做就好。」

不過,連續安打場次在5場止步。6日之前,他連續4場比賽達成多安打紀錄,但他分析道:「不會突然變好。希望到5月狀態能提升,就能以往常的節奏進行。」

「單純因為四壞球多」

大谷與鈴木一朗在他轉戰大聯盟前就建立了深厚的友誼。2018年開季前,大谷在天使隊時期曾因打擊不振而拜訪鈴木一朗,並獲得建議。

「因為對手警戒,單純四壞球多,所以出壘場次增加。」

大谷謙虛地表示。球隊紀錄是1954年杜克·史奈德的「58」,大聯盟紀錄則是1949年泰德·威廉斯(紅襪)的「84」。他仍在追求更高的目標。

〈更多內容請見下方【相關報導】〉

繼續閱讀