大谷翔平5局無失分拿第4勝仍自評不滿意 先發日首局首打席轟第8發

◆MLB 道奇－教士（台灣時間21日，美國加州聖地牙哥，佩特科球場）

道奇大谷翔平今天客場對教士以「第1棒、先發投手兼指定打擊」打滿全場，打擊端首局首打席就把教士先發右投 Randy Vasquez 的第一球速球送上中外野右側看台，敲出本季第8發陽春砲先馳得點；投球端則投5局用88球，被敲3安打、無失分，拿下本季第4勝。道奇也拉出2連勝，和國聯西區第2名教士的勝差縮小到1.5場。

不過大谷翔平賽後沒有太開心，他說：「這一週到今天其實投起來都沒有很舒服，上場前也有點不安。能贏球當然很好，但我覺得內容沒有到那麼好。因為投球手感不太理想，我自己也不太確定能不能拿出高水準的表現，這點最不踏實。」

大谷翔平這場也等於「投打二刀流」回歸。前3次登板他為了專心投球，登板日沒有上場打擊；今天則是繼4月22日（台灣時間23日）客場對舊金山巨人後，相隔約1個月再度投打同場。

比賽一開打就進入大谷翔平時間。1局上他面對 Vasquez 95.5英里（約153.7公里）速球一棒咬中，擊球初速111.3英里（約179.1公里）、仰角39度，飛了398英尺（約121公尺）落在中外野右側看台。這是他本季首次在先發登板日開轟，也是他在大聯盟例行賽首次在登板日敲出首局首打席全壘打；若只算以打者身分出賽，則是相隔6場再開轟。

投球端前3局更是乾淨俐落，送出4次三振，沒讓任何人上壘。道奇2局下靠 Teoscar Hernández 的右外野高飛犧牲打再添1分；5局上又從大谷翔平的四壞球開啟攻勢，Tucker 的右前適時安打把領先拉開到3分。

大谷翔平4局下遇到1出局一、二壘危機，還飆出此役最快的100.2英里（約161.3公里）速球化解失分。5局下他再被敲2安、投1次四壞球，1出局滿壘又陷入大危機，但他用第一球的橫掃球讓 Fernando Tatis Jr. 擊出游擊滾地球，形成雙殺結束該局，大谷翔平也在投手丘上連續怒吼宣洩情緒。

只是談到這個關鍵半局，大谷翔平仍覺得不夠好，他說：「結果是雙殺沒錯，但前面的四壞球是最不應該的，那一局一開始也沒有很乾淨。結果是好，但走到那個結果之前的過程不太好。」

由於投打同場加上用球數累積到88球，大谷翔平雖然握有勝投資格，道奇仍在5局就讓他退場，成為他本季最短的一次先發。賽後他的自責分率降到0.73，但距離投球局數門檻還差1局。