menee

大谷翔平首局首球開轟又投5局無失分 道奇4比0完封教士

台灣時間21日,洛杉磯道奇大谷翔平以投打二刀流出賽,打擊、投球兩邊都扛起球隊,帶隊以4比0完封聖地牙哥教士。

大谷翔平首局首球開轟又投5局無失分 道奇4比0完封教士
大谷翔平首打席轟出全壘打,並以先發之姿投5局無失分、表現出色。 ©Getty Images
Kevin Chou2 hours ago
MLB

台灣時間21日,洛杉磯道奇大谷翔平以投打二刀流出賽,打擊、投球兩邊都扛起球隊,帶隊以4比0完封聖地牙哥教士。

道奇與教士前兩戰各拿1勝,系列賽第3戰一開賽就被大谷翔平點燃。首局首球,他鎖定教士先發Randy Vasquez一顆95.5英里四縫線速球,直接轟到中外野方向,形成陽春砲。

這發全壘打擊球初速111.3英里、飛行距離405英尺、仰角39度,大谷翔平也用這一轟先替自己打下分數。

回到投手丘,大谷翔平首局先讓Fernando Tatis Jr.擊出投手前滾地球出局,接著面對Miguel Andujar在滿球數被纏鬥,最後用一顆橫掃球讓他揮空遭三振,再用98.7英里四縫線速球讓Gavin Sheets揮空遭三振,首局就送出2K。

2局上道奇再添分數,Max Muncy二壘安打、Will Smith右前安打攻占一三壘後,Teoscar Hernández敲出高飛犧牲打送回第2分。大谷翔平2局下連抓Manny Machado游擊滾地球、Xander Bogaerts二壘滾地球,最後用90.2英里指叉球讓Jackson Merrill揮空遭三振,三上三下。

3局下,大谷翔平讓Nick Castellanos擊出右外野飛球,接著讓Ramon Laureano沒出棒遭三振,再讓Freddy Fermin擊出左外野飛球,教士打線前3局一輪打完都沒能上壘。

4局下,大谷翔平先保送Tatis Jr.,1出局後又被Sheets敲左前安打,形成一二壘有人。不過他先用橫掃球讓Machado擊出三壘方向飛球,再用97.5英里四縫線速球讓Bogaerts擊出中外野飛球,化解失分危機。

大谷翔平5局上選到四壞球後一路推進到三壘,靠Kyle Tucker適時安打跑回第3分。不過5局下也遇到全場最大危機,Bryce Johnson、Castellanos接連安打,1出局後再保送Fermin,教士攻占滿壘,輪到Tatis Jr.上來。

關鍵一球定勝負。大谷翔平第一球投出87.2英里橫掃球,Tatis Jr.出棒打成游擊滾地球,形成6-4-3雙殺打,道奇守住滿壘危機,大谷翔平也在投手丘連吼好幾聲。

大谷翔平此役投5局用88球,被敲3安打、送出4次三振、2次四壞,沒掉分後退場。道奇後續由Edgardo Henriquez、Blake Treinen、Kyle Hurt、Will Klein接手,完成完封接力。

道奇9局上再靠Hernandez陽春砲追加保險分,終場4比0擊敗教士,系列賽2勝1敗勝出,也守住前一天才搶回的國聯西區首位。

這場比賽大谷翔平同時寫下多項紀錄。投手身分敲出首名打者全壘打,在例行賽是史上第一次;MLB.com記者Sarah Langs指出,1900年後(含季後賽)先發投出無失分、同場又開轟的比賽,大谷翔平成為史上第7次,超越名人堂投手Bob Gibson的6次。

大谷翔平投打同場發威,也在美國球迷間引發討論,有人留言稱「先發投手自己先開轟幫自己加分,太誇張了」、「他只要投打一起上,表現就會拉到最頂」、「這就是地表最強秀」等。

首打席開轟、先發5局無失分好投!大谷翔平投打雙棲大爆發

繼續閱讀