menee

道奇Hernández敲本季首轟後傷退 坦言前一天已拉傷斜肌

主場打洛磯

道奇Hernández敲本季首轟後傷退 坦言前一天已拉傷斜肌
出戰洛磯隊的Enrique Hernández 黒澤崇
Jason Chang1 hour ago
MLB

主場打洛磯

道奇今天(台灣時間27日)在主場迎戰洛磯,前5局就拉開10比1領先。不過就在大幅領先後不久,才剛回到大聯盟的Enrique Hernández卻在5局守備時傷退,讓道奇碰上意外狀況。

Hernandez此役3局敲出本季第1轟陽春砲,4局再補上一支二壘安打,但5局下半開始就被換下場,三壘改由原本守二壘的Miguel Rojas接手。道奇官方X隨後發布,Hernandez是因「左腹斜肌疼痛」退場。

Hernandez賽後受訪透露,其實前一天打擊練習就已經不對勁,「我昨天打擊練習時就拉到了,覺得很丟臉。因為我剛打完就得跟媒體講話,我還說自己不痛。當下以為只是怪怪的緊繃感。」他也說,自己以前沒傷過側腹,所以一開始搞不清楚身體到底在發出什麼訊號。

他表示今天到球場時狀況也不理想,「我做了治療,覺得應該還能打。全壘打那一揮有種很糟的感覺,下一個打席第一球揮空時也不對。」最後只能退場。

Hernandez回到大聯盟後,道奇為了清出名單空間,已把Santiago Espinal指定讓渡(DFA)。Hernandez談到這點更難受,「就算講得保守一點,還是很不滿。不是只有我得離開戰線,我回來也代表有人得被移出名單,結果我只幫球隊打了4個打席。真的很難受。現在感覺像被打趴,只希望接下來能有一點好消息。」

沒想到竟然受傷…基克沮喪的真實模樣

繼續閱讀